清水ミチコ - ドレミのうた - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 清水ミチコ - ドレミのうた




ドレミのうた
Песенка про до-ре-ми
さあ おけいこを始めましょう
Давай, начнём наш урок,
やさしいところから
С самого простого.
英語のはじめは A・B・C
Английский начинается с A, B, C,
歌のはじめは ドレミ ドレミ
А песенка с до-ре-ми, до-ре-ми.
始まりは三つの音です
Начинаем с трёх нот:
ドレミ ドレミ ドレミファソラシ
До-ре-ми, до-ре-ми, до-ре-ми-фа-соль-ля-си.
「さあみなさんドレミの歌をうたいましょう」
«Давайте, все вместе споём песенку про до-ре-ми!»
ドはドーナツのド
До как у пончика,
レはレモンのレ
Ре как у лимона,
ミはみんなのミ
Ми как у всех нас,
ファはファイトのファ
Фа как у слова "вперед!",
ソは青い空
Соль как голубое небо,
ラはラッパのラ
Ля как у трубы,
シは幸せよ
Си это счастье,
さぁ歌いましょう
Давай споём!
ランランラン
Ля-ля-ля!
ドはドーナツのド
До как у пончика,
レはレモンのレ
Ре как у лимона,
ミはみんなのミ
Ми как у всех нас,
ファはファイトのファ
Фа как у слова "вперед!",
ソは青い空
Соль как голубое небо,
ラはラッパのラ
Ля как у трубы,
シは幸せよ
Си это счастье,
さぁ歌いましょう
Давай споём!
ランランラン
Ля-ля-ля!
ドレミファソラシド
До-ре-ми-фа-соль-ля-си-до
ドシラソファミレ
До-си-ля-соль-фа-ми-ре-до
ドミミミソソ
До-ми-ми-ми-соль-соль
レファファラシシ
Ре-фа-фа-ля-си-си
ドミミミソソ
До-ми-ми-ми-соль-соль
レファファラシシ
Ре-фа-фа-ля-си-си
ソドラファミドレ
Соль-до-ре-фа-ми-до-ре
ソドラシドレド
Соль-до-ре-си-до-ре-до
どんなときにも
В любое время
列を組んで
Встанем в ряд,
みんな楽しく
Все вместе весело,
ファイトを持って
С энтузиазмом,
空を仰いで
Смотря в небо,
ランラ ランランランラン
Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля!
幸せの歌
Песенка счастья.
さあ歌いましょう
Давай споём!
どんなときにも
В любое время
列を組んで
Встанем в ряд,
みんな楽しく
Все вместе весело,
ファイトを持って
С энтузиазмом,
空を仰いで
Смотря в небо,
ランラ ランランランラン
Ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля!
幸せの歌
Песенка счастья.
さあ歌いましょう
Давай споём!
ドレミの歌
Песенка про до-ре-ми
ドシラソファミレド
До-си-ля-соль-фа-ми-ре-до, до






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.