Paroles et traduction 游鴻明 - You Shi Qing Ge
從逝去的愛感覺愛從未逝去
Из-за
ушедшей
любви
я
чувствую,
что
любовь
никогда
не
уходила.
不曾熄滅
只更狂野
Никогда
не
угасал,
только
становился
все
более
диким
總在夜深人靜心不平靜
Всегда
глубокой
ночью
сердце
не
спокойно
不停的想起
Продолжай
думать
об
этом
想撫平你的傷口卻刺痛更多
Я
хочу
залечить
твои
раны,
но
это
причиняет
еще
большую
боль.
是更敏銳
也更強烈
Острее
и
сильнее
如果唱一首歌痛也快樂
Если
вы
поете
песню,
это
причиняет
боль,
и
вы
счастливы
再多假設
也都是選擇
Независимо
от
того,
сколько
предположений
сделано,
все
они
являются
выбором
請不要離開
請不要離開我
Пожалуйста,
не
уходи,
пожалуйста,
не
оставляй
меня
失去了你
也失去了自我
Я
потерял
тебя
и
потерял
самого
себя
為了你貧窮
卻也因為有你
Плохо
для
тебя,
но
и
из-за
тебя
我活得更富有
Я
живу
богаче
請不要離開
請不要離開我
Пожалуйста,
не
уходи,
пожалуйста,
не
оставляй
меня
悲傷的眼
撕碎人的語言
Печальные
глаза
разрывают
язык
людей
на
части
如果也疲倦
回到我身邊
Если
ты
устал,
вернись
ко
мне
親口對你說
我想你
Сказать
тебе
лично,
что
я
скучаю
по
тебе
孤單也是想你
悲傷也是想你
Я
скучаю
по
тебе,
когда
мне
одиноко,
и
я
скучаю
по
тебе,
когда
мне
грустно.
喝醉也是想你
Я
тоже
скучаю
по
тебе,
когда
я
пьян.
想撫平你的傷口卻刺痛更多
Я
хочу
залечить
твои
раны,
но
это
причиняет
еще
большую
боль.
是更敏銳
也更強烈
Острее
и
сильнее
如果唱一首歌痛也快樂
Если
вы
поете
песню,
это
причиняет
боль,
и
вы
счастливы
再多假設
也都是選擇
Независимо
от
того,
сколько
предположений
сделано,
все
они
являются
выбором
請不要離開
請不要離開我
Пожалуйста,
не
уходи,
пожалуйста,
не
оставляй
меня
失去了你
也失去了自我
Я
потерял
тебя
и
потерял
самого
себя
為了你貧窮
卻也因為有你
Плохо
для
тебя,
но
и
из-за
тебя
我活得更富有
Я
живу
богаче
請不要離開
請不要離開我
Пожалуйста,
не
уходи,
пожалуйста,
не
оставляй
меня
悲傷的眼
撕碎人的語言
Печальные
глаза
разрывают
язык
людей
на
части
如果也疲倦
回到我身邊
Если
ты
устал,
вернись
ко
мне
親口對你說
我想你
Сказать
тебе
лично,
что
я
скучаю
по
тебе
不要離開
請不要離開我
Не
уходи,
пожалуйста,
не
оставляй
меня
失去了你
也失去了自我
Я
потерял
тебя
и
потерял
самого
себя
為了你貧窮
卻也因為有你
Плохо
для
тебя,
но
и
из-за
тебя
我活得更富有
Я
живу
богаче
請不要離開
不要離開我
Пожалуйста,
не
уходи,
не
оставляй
меня
悲傷的眼
撕碎人的語言
Печальные
глаза
разрывают
язык
людей
на
части
如果也疲倦
回到我身邊
Если
ты
устал,
вернись
ко
мне
親口對你說
我想你
OH
СКАЗАТЬ
ТЕБЕ
ЛИЧНО,
ЧТО
Я
СКУЧАЮ
ПО
ТЕБЕ,
О
Évaluez la traduction
1
It's All Right
2 Ju Wai Zhe
3 Di Yi Qian Ge Zhou Ye
4 Lou Xia Na Ge Nu Ren (The Woman Downstairs)
5 Ai Yi Dao Di
6 Wo Xi Wang Ni Hao Hao De
7 Zhi Shi Na Ge Ren
8 Shou Kun Si Nian
9 Ruo Shi Wo Hui Tou Lai Qian Ni de Shou
10 Shi Yan
11 Bu Neng Ping Fan
12 Wo Ke Yi
13 Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
14 Xun Ni
15 Kao Jin Yi Dian
16 Lian Shang Ling Yi Ge Ren
17 Zai Ai Yi Bian
18 Mi Yu
19 Xie Qing Shu
20 You Shi Qing Ge
21 Shi Ren de Yan Lei
22 Wu Yue de Xue
23 Xia Sha
24 Meng Po Tang
25 Hong Tang Shui (Syrup)
26 Hua Hu Die (Butterfly)
27 Dang Ci Wei Ai Shan Mei Gui (When the Porcupine Fell In Love With the Rose)
28 Shi San Lou de Xin Xie
29 Tai Bei Ji Mo Bu Wu (Lonesome Space In Taipei)
30 Di Xia Tie
31 21 Ge Ren
32 Qi Yue Yi Hao
33 Tan Xin (Intimate Talk)
34 Yi Tian Yi Wan Nian
35 Ai Wo
2 Ju Wai Zhe
3 Di Yi Qian Ge Zhou Ye
4 Lou Xia Na Ge Nu Ren (The Woman Downstairs)
5 Ai Yi Dao Di
6 Wo Xi Wang Ni Hao Hao De
7 Zhi Shi Na Ge Ren
8 Shou Kun Si Nian
9 Ruo Shi Wo Hui Tou Lai Qian Ni de Shou
10 Shi Yan
11 Bu Neng Ping Fan
12 Wo Ke Yi
13 Xi Huan Yuan Liang Bie Ren
14 Xun Ni
15 Kao Jin Yi Dian
16 Lian Shang Ling Yi Ge Ren
17 Zai Ai Yi Bian
18 Mi Yu
19 Xie Qing Shu
20 You Shi Qing Ge
21 Shi Ren de Yan Lei
22 Wu Yue de Xue
23 Xia Sha
24 Meng Po Tang
25 Hong Tang Shui (Syrup)
26 Hua Hu Die (Butterfly)
27 Dang Ci Wei Ai Shan Mei Gui (When the Porcupine Fell In Love With the Rose)
28 Shi San Lou de Xin Xie
29 Tai Bei Ji Mo Bu Wu (Lonesome Space In Taipei)
30 Di Xia Tie
31 21 Ge Ren
32 Qi Yue Yi Hao
33 Tan Xin (Intimate Talk)
34 Yi Tian Yi Wan Nian
35 Ai Wo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.