Paroles et traduction 游鴻明 - 矛盾
請蘊釀情緒準備開始嚕︿︿
Пожалуйста,
приготовьте
эмоции
и
приготовьтесь
начать
相愛讓人
跨過地球村
Любовь
заставляет
людей
пересекать
глобальную
деревню
分手才問
何必太殘忍
Почему
так
жестоко
спрашивать
об
этом
после
расставания?
感情的波紋
讓人落魄失魂
Волны
чувств
заставляют
людей
терять
свои
души
當愛成往事
徒留夢醒時分
Когда
любовь
уходит
в
прошлое,
когда
ты
просыпаешься
во
сне.
愛的他說的話多尷尬
То,
что
он
сказал
в
любви,
так
неловко
字句都是傷疤
Каждое
слово
- это
шрам
淚雙掛如雨下滿臉頰
Слезы
дождем
катились
по
его
щекам
也無意再掙扎
Я
больше
не
собираюсь
бороться
兩個戀人之間的矛盾
Противоречие
между
двумя
влюбленными
撇開愛恨
Оставляя
в
стороне
любовь
и
ненависть
每扇門後都有一盞燈
За
каждой
дверью
горит
свет
相愛讓人
跨過地球村
Любовь
заставляет
людей
пересекать
глобальную
деревню
分手才問
何必太殘忍
Почему
так
жестоко
спрашивать
об
этом
после
расставания?
感情的波紋
讓人落魄失魂
Волны
чувств
заставляют
людей
терять
свои
души
當愛成往事
徒留夢醒時分
Когда
любовь
уходит
в
прошлое,
когда
ты
просыпаешься
во
сне.
愛的他說的話多尷尬
То,
что
он
сказал
в
любви,
так
неловко
字句都是傷疤
Каждое
слово
- это
шрам
淚雙掛如雨下滿臉頰
Слезы
дождем
катились
по
его
щекам
也無意再掙扎
Я
больше
не
собираюсь
бороться
兩個戀人之間的矛盾
Противоречие
между
двумя
влюбленными
撇開愛恨
Оставляя
в
стороне
любовь
и
ненависть
每扇門後都有一盞燈
За
каждой
дверью
горит
свет
~~喝口茶休息一下吧︿︿
~~Сделай
глоток
чая
и
сделай
перерыв
~~
愛的他說的話多尷尬
То,
что
он
сказал
в
любви,
так
неловко
字句都是傷疤
Каждое
слово
- это
шрам
淚雙掛如雨下滿臉頰
Слезы
дождем
катились
по
его
щекам
也無意再掙扎
Я
больше
не
собираюсь
бороться
兩個戀人之間的矛盾
Противоречие
между
двумя
влюбленными
撇開愛恨
Оставляя
в
стороне
любовь
и
ненависть
每扇門後都有一盞燈
За
каждой
дверью
горит
свет
愛的他說的話多尷尬
То,
что
он
сказал
в
любви,
так
неловко
字句都是傷疤
Каждое
слово
- это
шрам
淚雙掛如雨下滿臉頰
Слезы
дождем
катились
по
его
щекам
也無意再掙扎
Я
больше
не
собираюсь
бороться
兩個戀人之間的矛盾
Противоречие
между
двумя
влюбленными
撇開愛恨
Оставляя
в
стороне
любовь
и
ненависть
每扇門後都有一盞燈
За
каждой
дверью
горит
свет
兩個戀人之間的矛盾
Противоречие
между
двумя
влюбленными
不談愛恨
Не
говори
о
любви
и
ненависти
每扇門後都有一盞燈
За
каждой
дверью
горит
свет
~結束嚕~很好聽吧?︿︿
~ Все
кончено~
Разве
это
не
мило?︿︿
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): You Hong Ming, Lin Li Nan
Album
詩人的眼淚
date de sortie
16-03-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.