Paroles et traduction 湯寶如 - 无颜色的梦
不是你但我清楚你
Not
you
but
I
know
you
well
心里梦拍翼远飞
The
dream
in
your
heart
flies
far
away
失落的你为某些别离
You
are
lost
because
of
some
separation
藏身这夜怕自己
Hiding
in
this
night,
you
are
afraid
of
yourself
若你想伤悲即管伤悲
If
you
want
to
grieve,
then
grieve
最痛与最伤不会是你
The
most
painful
and
hurtful
one
will
never
be
you
哭声早点收起
Stop
crying
这世界那许一切完美
This
world
is
full
of
perfection
造物弄人即使早已知仍一起
Even
if
we
know
that
God
plays
tricks
on
people,
we
are
still
together
心在千里
My
heart
is
a
thousand
miles
away
你望见的一切
Everything
you
see
无颜色的天
A
colorless
sky
我天天发现你
I
find
you
every
day
得到又失去没法可预备
Gaining
and
losing,
there
is
no
way
to
prepare
情爱一生一世负起
Love,
carry
the
burden
of
a
lifetime
如此牵挂是你
You
are
so
worried
闭著眼说今天的她很美
Closing
my
eyes
I
say
she
is
beautiful
today
像似昔日地
Just
like
the
old
days
若你想伤悲即管伤悲
If
you
want
to
grieve,
then
grieve
最痛与最伤不会是你
The
most
painful
and
hurtful
one
will
never
be
you
哭声早点收起
Stop
crying
这世界那许一切完美
This
world
is
full
of
perfection
造物弄人因有著缘份才一起
God
plays
tricks
on
people
because
we
are
destined
to
be
together
心在千里
My
heart
is
a
thousand
miles
away
你望见的一切
Everything
you
see
无颜色的天似深宵似晨曦
A
colorless
sky,
like
the
depths
of
night
or
the
dawn
Woo...
Woo...
Woo...
Woo...
当想起...
Woo...
Woo...
When
I
remember...
Woo...
Woo...
伤心早点收起
Stop
being
sad
这世界那许一齐完美
This
world
is
full
of
perfection
造物弄人不屑在逃避才惊喜
God
plays
tricks
on
people,
not
because
we
want
to
escape,
but
because
it
will
be
a
surprise
心在千里
My
heart
is
a
thousand
miles
away
你没有过好每一天
You
have
not
lived
every
day
well
如这世界仍旧未属于你
As
if
this
world
still
doesn't
belong
to
you
无颜色的天伴你在一起
A
colorless
sky
will
accompany
you
Woo...
Woo...
长伤悲
A
long
sadness
明日都生不如死
Tomorrow,
life
will
be
worse
than
death
编辑人-Jason
Editor:
Jason
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.