Paroles et traduction 溫拿樂隊 - L-O-V-E Love (Live)

L-O-V-E Love (Live)

L-O-V-E, love LaLaLaLaLaLa ..... love
I will not give you riches
Riches are not my wishes
I′ll give you the vow of my life L-O-V-E Love LaLaLaLaLaLa .... love
L is for life and living
O is the oath of giving
V and E, vow of enternity
L-O-V-E Love LaLaLaLaLaLa .... love
Though the word may be simple
Yet the feeling is true and deep
Here's a pledge for you to keep
My true love L-O-V-E
I′ll make your life worth living
I'll take and I'll be giving
Please take my vow of enternity
L-O-V-E Love LaLaLaLaLaLa .... love

Though the word may be simple
Yet the feeling is true and deep
Here′s a pledge for you to keep
My true love L-O-V-E
I′ll make your life worth living
I'll take and I′ll be giving
Please take my vow of enternity
L-O-V-E Love LaLaLaLaLaLa .... L-O-V-E Love

L-O-V-E Любовь (Концертная запись)

Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь, ля-ля-ля-ля-ля ..... любовь
Я не дам тебе богатства,
Богатства — не мое желание.
Я дам тебе обет своей жизни, Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь, ля-ля-ля-ля-ля .... любовь
Л — это жизнь и существование,
Ю — это клятва дарения,
Б и О — обет вечности,
Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь, ля-ля-ля-ля-ля .... любовь
Пусть слово может быть простым,
Но чувство истинно и глубоко.
Вот залог, который тебе хранить,
Моя истинная любовь, Л-Ю-Б-О-В-Ь.
Я сделаю твою жизнь стоящей,
Я буду брать и буду давать,
Пожалуйста, прими мой обет вечности,
Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь, ля-ля-ля-ля-ля .... любовь

Пусть слово может быть простым,
Но чувство истинно и глубоко.
Вот залог, который тебе хранить,
Моя истинная любовь, Л-Ю-Б-О-В-Ь.
Я сделаю твою жизнь стоящей,
Я буду брать и буду давать,
Пожалуйста, прими мой обет вечности,
Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь, ля-ля-ля-ля-ля .... Л-Ю-Б-О-В-Ь, любовь