Paroles et traduction 溫拿樂隊 - Una Paloma Blanga

Una Paloma Blanga

Una Paloma Blanga
When the sun shines on the mountains
And the night is on the run
Its a new day, its a new way
And I fly up to the sun
I can feel the morning sunlight
I can smell the new-born hay
I can hear Gods voices calling
From my golden sky-light way
Una paloma blanca
Im just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountain I fly
No one can take my freedom away
Once I had my share of losing
Once they locked me on a chain
Yes, they tried to break my power
Oh, I still can feel the pain
Una paloma blanca
Im just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountain I fly
No one can take my freedom away
Yes No one can take my freedom away
When the sun shines on the mountains
And the night is on the run
Its a new day, its a new way
And I fly up to the sun
Una paloma blanca
Im just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountain I fly
No one can take my freedom away
END

Белый голубь

Белый голубь
Когда солнце светит на горы,
А ночь убегает прочь,
Это новый день, это новый путь,
И я лечу к солнцу.
Я чувствую утренний солнечный свет,
Я вдыхаю запах свежескошенного сена,
Я слышу голос Бога, зовущий меня,
С моего золотого небесного пути.
Белый голубь,
Я всего лишь птица в небе,
Белый голубь,
Над горами я парю.
Никто не отнимет у меня мою свободу.
Когда-то я познал горечь поражений,
Когда-то меня сковывали цепи,
Да, они пытались сломить мою волю,
О, я до сих пор чувствую эту боль.
Белый голубь,
Я всего лишь птица в небе,
Белый голубь,
Над горами я парю.
Никто не отнимет у меня мою свободу.
Да, никто не отнимет у меня мою свободу.
Когда солнце светит на горы,
А ночь убегает прочь,
Это новый день, это новый путь,
И я лечу к солнцу.
Белый голубь,
Я всего лишь птица в небе,
Белый голубь,
Над горами я парю.
Никто не отнимет у меня мою свободу.
КОНЕЦ