Paroles et traduction 溫拿樂隊 - 人靠衣装

人靠衣装

人全靠衣装 佛爷亦靠金装
辨番套西装 整个变样
名牌靓衫穿妥 花领带劲绑上
袋番块丝巾仔 身价就涨
着住套新恤新带先似样
不可喱喱啡啡着到咁异相
你已有了肚腩最似发达相 整番个样
着住套紧身西装缰尸咁嘅样
一于松番一松剥清至顺畅
我个怪相肚腩处处风痕迹 咁先至爽
换过靓金丝境 咁然后至在行
电番个欧洲装 整靓扮相
平时有理无理注意吓扮相 咁先似样
往日我轻轻松T恤短裤装
今天笠笠令似去饮嘅扮相
我有乜鬼身家着到咁异相
周身听僵 人全靠衣装
要人另眼相看 扮得一身光鲜 身体上涨

Dress to Impress

Dress to impress, even Buddha needs a golden robe
Put on a suit and tie, transform yourself
Wear a designer suit, tie your tie with flair
Add a pocket square, boost your confidence
Dress to the nines, don't look shabby
Don't wear something that makes you look odd
If you have a belly, embrace it, it's a sign of success
Don't squeeze into a tight suit, it will make you look like a corpse
Loosen up, be comfortable
My belly is my signature style, it's unique
Add some bling, it will make you stand out
Get a European-style haircut, it will enhance your appearance
Always pay attention to your appearance, it will make you look your best
I used to wear T-shirts and shorts, I was so laid-back
Now I dress to impress, I'm a different man
I'm not wealthy, but I dress well
Everyone knows, dress to impress
If you want people to respect you, you need to look your best