Paroles et traduction 溫拿樂隊 - 追趕跑跳碰
追趕跑跳碰
Poursuivre, courir, sauter, toucher
若要碰运气比心机碰
Si
tu
veux
essayer
la
chance,
fais
tourner
la
roue
de
la
fortune
蛇王偷懒实系YAK风
Le
serpent
paresseux,
c'est
vraiment
un
vent
du
YAK
搏命嗊打尖冲锋
Il
faut
se
battre
pour
le
succès
一于追赶跑跳碰
On
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
做错再做过驶乜心痛
Si
on
fait
une
erreur,
on
recommence,
on
ne
se
soucie
pas
de
la
douleur
唔系一世亦系咁哝
Ce
n'est
pas
toute
la
vie,
c'est
juste
comme
ça
发下大梦咪怕乌龙
Rêve
grand,
n'aie
pas
peur
des
erreurs
总之追赶跑跳碰
En
tout
cas,
on
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
想威脑筋要动
Si
tu
veux
être
élégant,
il
faut
réfléchir
想博面目要懵
Si
tu
veux
parier,
il
faut
être
stupide
转下弯跟下风
Tourne
un
coin,
suis
le
vent
你会发发到乱晒大笼
Tu
finiras
par
gagner
tellement
que
tu
seras
fou
若要碰运气比心机碰
Si
tu
veux
essayer
la
chance,
fais
tourner
la
roue
de
la
fortune
人人到会做大富翁
Tout
le
monde
peut
devenir
riche
不必吹捧不必死充
Pas
besoin
de
se
vanter,
pas
besoin
de
se
faire
passer
pour
quelqu'un
d'autre
一味追赶跑跳碰
On
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
想威脑筋要动
Si
tu
veux
être
élégant,
il
faut
réfléchir
想博面目要懵
Si
tu
veux
parier,
il
faut
être
stupide
转下弯跟下风
Tourne
un
coin,
suis
le
vent
你会发发到乱晒大笼
Tu
finiras
par
gagner
tellement
que
tu
seras
fou
若要碰运气比心机碰
Si
tu
veux
essayer
la
chance,
fais
tourner
la
roue
de
la
fortune
人人到会做大富翁
Tout
le
monde
peut
devenir
riche
不必吹捧不必死充
Pas
besoin
de
se
vanter,
pas
besoin
de
se
faire
passer
pour
quelqu'un
d'autre
一味追赶跑跳碰
On
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
发下大梦咪怕乌龙
Rêve
grand,
n'aie
pas
peur
des
erreurs
一于追赶跑跳碰
On
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
发下大梦咪怕乌龙
Rêve
grand,
n'aie
pas
peur
des
erreurs
总之追赶跑跳碰
En
tout
cas,
on
poursuit,
on
court,
on
saute,
on
touche
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenny Bee, Wing Chung Tso
Album
溫拿三合一珍藏集
date de sortie
01-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.