溫嵐 - Can U Feel It - traduction des paroles en anglais
溫嵐 Can U Feel It

溫嵐 - Can U Feel It

Paroles et traduction 溫嵐 - Can U Feel It




Can U Feel It
Can U Feel It
我把方向盘靠右 后视镜看见
I pulled the steering wheel to the right, and in the rear-view mirror I saw
你牵她的手 引擎已熄火
You holding her hand, the engine had stopped
车停在角落oh 讨厌霓虹的颜色 讨厌这城市
The car was parked in the corner, oh I hate the neon lights, I hate this city
廉价的亲热谁都没资格
Cheap intimacy, neither of us deserves it
让谁不快乐oh 你的借口在冰箱
Who's not happy? Oh, your excuse is in the fridge
麻烦你带走不要缠着我
Please take it with you, don't pester me
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
I just kicked loneliness down the stairs
而你给我的折磨被挡在门口 别想接近我
And the torment you gave me is blocked at the door, don't even think about approaching me
电台里却传来Terry你 为我点的歌
But the radio played Terry, the song you dedicated to me
Can U Feel It(我下楼跳下车)
Can U Feel It (I got out of the car and ran downstairs)
Can U Feel It(往你家方向走)
Can U Feel It (Walked towards your house)
经过第三个路口 红绿灯向左
Passed the third intersection, the traffic light turned left
在想原谅的话 怎么说
Thinking about how to say the words of forgiveness
Can U Feel It(街景全部向后)
Can U Feel It (All the street scenes are behind me)
Can U Feel It(路标指着难过)
Can U Feel It (The road signs point to sadness)
速度跟心跳在走 到你家门口
My speed and my heartbeat match as I walk to your doorstep
发现你 喝了酒 对我说爱我 UH
I found you, drunk, telling me you love me, UH
我把方向盘靠右 后视镜看见
I pulled the steering wheel to the right, and in the rear-view mirror I saw
你牵她的手 引擎已熄火
You holding her hand, the engine had stopped
车停在角落oh 讨厌霓虹的颜色 讨厌这城市
The car was parked in the corner, oh I hate the neon lights, I hate this city
廉价的亲热谁都没资格
Cheap intimacy, neither of us deserves it
让谁不快乐oh 你的借口在冰箱
Who's not happy? Oh, your excuse is in the fridge
麻烦你带走不要缠着我
Please take it with you, don't pester me
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
I just kicked loneliness down the stairs
而你给我的折磨被挡在门口 别想接近我
And the torment you gave me is blocked at the door, don't even think about approaching me
电台里却传来Terry你 为我点的歌
But the radio played Terry, the song you dedicated to me
Can U Feel It(我下楼跳下车)
Can U Feel It (I got out of the car and ran downstairs)
Can U Feel It(往你家方向走)
Can U Feel It (Walked towards your house)
经过第三个路口 红绿灯向左
Passed the third intersection, the traffic light turned left
在想原谅的话 怎么说
Thinking about how to say the words of forgiveness
Can U Feel It(街景全部向后)
Can U Feel It (All the street scenes are behind me)
Can U Feel It(路标指着难过)
Can U Feel It (The road signs point to sadness)
速度跟心跳在走 到你家门口
My speed and my heartbeat match as I walk to your doorstep
发现你 喝了酒 对我说爱我 UH
I found you, drunk, telling me you love me, UH
你的借口在冰箱
Your excuse is in the fridge
麻烦你带走不要缠着我
Please take it with you, don't pester me
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
I just kicked loneliness down the stairs
而你给我的折磨被挡在门口 别想接近我
And the torment you gave me is blocked at the door, don't even think about approaching me
电台里却传来Terry你 为我点的歌
But the radio played Terry, the song you dedicated to me
Can U Feel It(我下楼跳下车)
Can U Feel It (I got out of the car and ran downstairs)
Can U Feel It(往你家方向走)
Can U Feel It (Walked towards your house)
经过第三个路口 红绿灯向左
Passed the third intersection, the traffic light turned left
在想原谅的话 怎么说
Thinking about how to say the words of forgiveness
Can U Feel It(街景全部向后)
Can U Feel It (All the street scenes are behind me)
Can U Feel It(路标指着难过)
Can U Feel It (The road signs point to sadness)
速度跟心跳在走 到你家门口
My speed and my heartbeat match as I walk to your doorstep
发现你 喝了酒 对我说爱我 UH
I found you, drunk, telling me you love me, UH
Can U Feel It(我下楼跳下车)
Can U Feel It (I got out of the car and ran downstairs)
Can U Feel It(往你家方向走)
Can U Feel It (Walked towards your house)
经过第三个路口 红绿灯向左
Passed the third intersection, the traffic light turned left
在想原谅的话 怎么说
Thinking about how to say the words of forgiveness
Can U Feel It(街景全部向后)
Can U Feel It (All the street scenes are behind me)
Can U Feel It(路标指着难过)
Can U Feel It (The road signs point to sadness)
速度跟心跳在走 到你家门口
My speed and my heartbeat match as I walk to your doorstep
发现你 喝了酒 对我说爱我 UH
I found you, drunk, telling me you love me, UH




Writer(s): Vincent Fang, 邁可林
溫嵐 - 爱回温 新歌+精选 (Love Comes Back)
Album
爱回温 新歌+精选 (Love Comes Back)
date de sortie
01-06-2005

1 爱回温 (Love Comes Back)
2 仰望天空 (Look Up the Sky)
3 不吵不闹 (No Noise Nor Quarrel)
4 发烫 (Feel Hot)
5 走 (Go)
6 L.A.N.D.Y
7 冰河 (Glacier)
8 海滩 (Beach)
9 Can U Feel It
10 主动 (Initiative)
11 满月 (Full Moon)
12 人来疯 (People Come Crazy)
13 女力 (Girl Power)
14 北斗星 (The Plough)
15 胡同里有只猫 (There's a Cat on the Road)
16 地狱天使 (Hell's Angel)
17 爱你的两个我 (Love You)
18 眼泪知道 (Tears Know)
19 蓝色雨 (Blue Rain)
20 第六感 (The Six Sense)
21 离不开他 (Can't Leave Him)
22 祝我生日快乐 (Happy Birthday to Me)
23 能不能 (Can We)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.