Paroles et traduction 溫嵐 - Can U Feel It
我把方向盘靠右
后视镜看见
Я
прижал
руль
к
правому
зеркалу
заднего
вида
и
увидел
你牵她的手
引擎已熄火
Ты
держишь
ее
за
руку,
двигатель
выключен.
车停在角落oh
讨厌霓虹的颜色
讨厌这城市
Машина
припаркована
на
углу,
о,
я
ненавижу
неоновые
цвета,
я
ненавижу
этот
город
廉价的亲热谁都没资格
Никто
не
имеет
права
делать
это
дешево
让谁不快乐oh
你的借口在冰箱
Кто
делает
тебя
несчастной
о,
твое
оправдание
в
холодильнике
麻烦你带走不要缠着我
Пожалуйста,
убери
это
и
не
преследуй
меня
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
Меня
только
что
вышвырнули
вниз
而你给我的折磨被挡在门口
别想接近我
И
пытка,
которую
ты
мне
устроил,
была
заблокирована
у
двери.
Не
пытайся
приблизиться
ко
мне.
电台里却传来Terry你
为我点的歌
Терри,
песня,
которую
ты
заказал
для
меня,
прозвучала
по
радио
Can
U
Feel
It(我下楼跳下车)
Ты
чувствуешь
Это
(я
спустился
вниз
и
выпрыгнул
из
машины)
Can
U
Feel
It(往你家方向走)
Ты
чувствуешь
Это
(иди
в
направлении
своего
дома)
经过第三个路口
红绿灯向左
Поверните
налево
после
третьего
перекрестка
на
светофоре
在想原谅的话
怎么说
Думая
о
том,
что
сказать,
если
ты
простишь
Can
U
Feel
It(街景全部向后)
Ты
чувствуешь
Это
(все
уличные
пейзажи
задом
наперед)
Can
U
Feel
It(路标指着难过)
Ты
чувствуешь
Это
(указатель
указывает
на
печаль)
速度跟心跳在走
到你家门口
Скорость
и
сердцебиение
приближаются
к
вашей
двери
发现你
喝了酒
对我说爱我
UH
Я
узнал,
что
ты
пил
вино
и
сказал
мне,
что
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ.
我把方向盘靠右
后视镜看见
Я
прижал
руль
к
правому
зеркалу
заднего
вида
и
увидел
你牵她的手
引擎已熄火
Ты
держишь
ее
за
руку,
двигатель
выключен.
车停在角落oh
讨厌霓虹的颜色
讨厌这城市
Машина
припаркована
на
углу,
о,
я
ненавижу
неоновые
цвета,
я
ненавижу
этот
город
廉价的亲热谁都没资格
Никто
не
имеет
права
делать
это
дешево
让谁不快乐oh
你的借口在冰箱
Кто
делает
тебя
несчастной
о,
твое
оправдание
в
холодильнике
麻烦你带走不要缠着我
Пожалуйста,
убери
это
и
не
преследуй
меня
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
Меня
только
что
вышвырнули
вниз
而你给我的折磨被挡在门口
别想接近我
И
пытка,
которую
ты
мне
устроил,
была
заблокирована
у
двери.
Не
пытайся
приблизиться
ко
мне.
电台里却传来Terry你
为我点的歌
Терри,
песня,
которую
ты
заказал
для
меня,
прозвучала
по
радио
Can
U
Feel
It(我下楼跳下车)
Ты
чувствуешь
Это
(я
спустился
вниз
и
выпрыгнул
из
машины)
Can
U
Feel
It(往你家方向走)
Ты
чувствуешь
Это
(иди
в
направлении
своего
дома)
经过第三个路口
红绿灯向左
Поверните
налево
после
третьего
перекрестка
на
светофоре
在想原谅的话
怎么说
Думая
о
том,
что
сказать,
если
ты
простишь
Can
U
Feel
It(街景全部向后)
Ты
чувствуешь
Это
(все
уличные
пейзажи
задом
наперед)
Can
U
Feel
It(路标指着难过)
Ты
чувствуешь
Это
(указатель
указывает
на
печаль)
速度跟心跳在走
到你家门口
Скорость
и
сердцебиение
приближаются
к
вашей
двери
发现你
喝了酒
对我说爱我
UH
Я
узнал,
что
ты
пил
вино
и
сказал
мне,
что
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ.
你的借口在冰箱
Твое
оправдание
в
холодильнике
麻烦你带走不要缠着我
Пожалуйста,
убери
это
и
не
преследуй
меня
寂寞刚刚被我一脚踢下楼
Меня
только
что
вышвырнули
вниз
而你给我的折磨被挡在门口
别想接近我
И
пытка,
которую
ты
мне
устроил,
была
заблокирована
у
двери.
Не
пытайся
приблизиться
ко
мне.
电台里却传来Terry你
为我点的歌
Терри,
песня,
которую
ты
заказал
для
меня,
прозвучала
по
радио
Can
U
Feel
It(我下楼跳下车)
Ты
чувствуешь
Это
(я
спустился
вниз
и
выпрыгнул
из
машины)
Can
U
Feel
It(往你家方向走)
Ты
чувствуешь
Это
(иди
в
направлении
своего
дома)
经过第三个路口
红绿灯向左
Поверните
налево
после
третьего
перекрестка
на
светофоре
在想原谅的话
怎么说
Думая
о
том,
что
сказать,
если
ты
простишь
Can
U
Feel
It(街景全部向后)
Ты
чувствуешь
Это
(все
уличные
пейзажи
задом
наперед)
Can
U
Feel
It(路标指着难过)
Ты
чувствуешь
Это
(указатель
указывает
на
печаль)
速度跟心跳在走
到你家门口
Скорость
и
сердцебиение
приближаются
к
вашей
двери
发现你
喝了酒
对我说爱我
UH
Я
узнал,
что
ты
пил
вино
и
сказал
мне,
что
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ.
Can
U
Feel
It(我下楼跳下车)
Ты
чувствуешь
Это
(я
спустился
вниз
и
выпрыгнул
из
машины)
Can
U
Feel
It(往你家方向走)
Ты
чувствуешь
Это
(иди
в
направлении
своего
дома)
经过第三个路口
红绿灯向左
Поверните
налево
после
третьего
перекрестка
на
светофоре
在想原谅的话
怎么说
Думая
о
том,
что
сказать,
если
ты
простишь
Can
U
Feel
It(街景全部向后)
Ты
чувствуешь
Это
(все
уличные
пейзажи
задом
наперед)
Can
U
Feel
It(路标指着难过)
Ты
чувствуешь
Это
(указатель
указывает
на
печаль)
速度跟心跳在走
到你家门口
Скорость
и
сердцебиение
приближаются
к
вашей
двери
发现你
喝了酒
对我说爱我
UH
Я
узнал,
что
ты
пил
вино
и
сказал
мне,
что
ЛЮБИШЬ
МЕНЯ.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Fang, 邁可林
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.