Fly with me (『莫非，這就是愛情』片頭曲) - 溫嵐 traduction en allemand

Fly with me (『莫非，這就是愛情』片頭曲)

急著出門鑰匙卻偏偏找不到
想要的卻總在自己眼前 Sold out
深呼吸跳進不是故意的圈套

掛掉電話還眷戀著你的微笑
這城市的愛情從來不夠熱鬧
搓熱手心這次我決定 我確定
只想讓你知道

Just fly, fly with me
Always be my baby
莫非這就是命中註定 越來越靠近
Just fly away with me

有時叛逆也是一種正向思考
講道理不如吃一盤美味佳餚
和你約定未知的命運我確定
無論是否美好

Just fly, fly with me
Always be my baby
莫非這就是命中註定 越來越靠近
Just fly away with me

為開心多留一點心
孤單不再為難自己
只要一起 我們一起

Just fly, fly with me
Always be my baby
莫非這就是命中註定 越來越靠近
Just fly away with me
就是要你知道
Just fly, fly with me
Always be my baby
莫非這就是命中註定 我們在一起
Just fly away with me

Flieg mit mir (Titelsong von "Murphy's Law of Love")

Ich bin in Eile und kann meine Schlüssel einfach nicht finden
Was ich will, ist immer ausverkauft, direkt vor meinen Augen
Tief durchatmen und in eine Falle tappen, die nicht beabsichtigt war

Ich lege auf, sehne mich aber immer noch nach deinem Lächeln
Die Liebe in dieser Stadt ist nie aufregend genug
Ich reibe meine Hände warm, diesmal habe ich mich entschieden, ich bin sicher
Ich will nur, dass du es weißt

Einfach fliegen, flieg mit mir
Sei immer mein Schatz
Könnte das Schicksal sein? Wir kommen uns immer näher
Flieg einfach mit mir davon

Manchmal ist Rebellion auch eine Art positives Denken
Vernünftig zu sein ist nicht so gut wie ein köstliches Gericht zu genießen
Ich habe ein Versprechen mit dir über das unbekannte Schicksal, ich bin sicher
Egal ob es gut oder schlecht ist

Einfach fliegen, flieg mit mir
Sei immer mein Schatz
Könnte das Schicksal sein? Wir kommen uns immer näher
Flieg einfach mit mir davon

Nimm dir mehr Zeit, um glücklich zu sein
Quäle dich nicht mehr mit Einsamkeit
Solange wir zusammen sind, wir zusammen

Einfach fliegen, flieg mit mir
Sei immer mein Schatz
Könnte das Schicksal sein? Wir kommen uns immer näher
Flieg einfach mit mir davon
Ich will nur, dass du es weißt
Einfach fliegen, flieg mit mir
Sei immer mein Schatz
Könnte das Schicksal sein? Wir sind zusammen
Flieg einfach mit mir davon