Paroles et traduction 溫嵐 - One More Shot
One More Shot
Ещё один глоток
不管天灰天藍
Неважно,
серое
небо
или
голубое,
心情都笑得燦爛
Моё
настроение
сияет
улыбкой.
幽默是黑或白
Юмор
может
быть
чёрным
или
белым,
太多也不嫌煩
Его
никогда
не
бывает
слишком
много.
給不給力
逆不逆天
Давать
ли
жару,
идти
ли
против
судьбы
—
沒絕對
Нет
ничего
абсолютного.
管
啥
時尚的語言
Какая
разница,
что
диктует
мода,
誰說文青
只喝咖啡
Кто
сказал,
что
интеллектуалы
только
и
делают,
что
пьют
кофе
黑框
戴著
單眼
Надев
чёрные
очки
и
вооружившись
фотоаппаратом?
噢
請給我One
more
shot
О,
давай
же,
ещё
один
глоток,
當音樂瘋狂
Пока
музыка
сводит
с
ума,
聊天聊地
也聊到心上
Болтать
обо
всём
на
свете
и
о
том,
что
на
сердце.
請給我One
more
shot
Давай
же,
ещё
один
глоток,
當旋律大聲唱
Пока
мелодия
звучит
так
громко,
溫室效應
絕對不冷場
Парниковый
эффект
— скучно
не
будет!
70分快樂
30分醉了
70
процентов
счастья,
30
процентов
опьянения,
請給我One
more
shot
Давай
же,
ещё
один
глоток,
隨節奏搖晃
Покачиваться
в
ритм,
煩惱暗場
掀起熱浪
Проблемы
уходят
в
тень,
накрывает
волной
жара,
掀起熱浪
Накрывает
волной
жара!
不管天灰天藍
Неважно,
серое
небо
или
голубое,
心情都笑得燦爛
Моё
настроение
сияет
улыбкой.
幽默是黑或白
Юмор
может
быть
чёрным
или
белым,
太多也不嫌煩
Его
никогда
не
бывает
слишком
много.
給不給力
逆不逆天
Давать
ли
жару,
идти
ли
против
судьбы
—
沒絕對
Нет
ничего
абсолютного.
管
啥
時尚的語言
Какая
разница,
что
диктует
мода,
誰說文青
只喝咖啡
Кто
сказал,
что
интеллектуалы
только
и
делают,
что
пьют
кофе
黑框
戴著
單眼
Надев
чёрные
очки
и
вооружившись
фотоаппаратом?
噢
請給我One
more
shot
О,
давай
же,
ещё
один
глоток,
當音樂瘋狂
Пока
музыка
сводит
с
ума,
聊天聊地
也聊到心上
Болтать
обо
всём
на
свете
и
о
том,
что
на
сердце.
請給我One
more
shot
Давай
же,
ещё
один
глоток,
當旋律大聲唱
Пока
мелодия
звучит
так
громко,
溫室效應
絕對不冷場
Парниковый
эффект
— скучно
не
будет!
70分快樂
30分醉了
70
процентов
счастья,
30
процентов
опьянения,
請給我One
more
shot
Давай
же,
ещё
один
глоток,
隨節奏搖晃
Покачиваться
в
ритм,
煩惱暗場
掀起熱浪
Проблемы
уходят
в
тень,
накрывает
волной
жара,
掀起熱浪
Накрывает
волной
жара!
畫面太美誰不敢看
Картина
настолько
прекрасна,
что
невозможно
отвести
взгляд,
不怕白眼黑眼
Не
боясь
косых
взглядов,
盡情放電放閃
Без
стеснения
светиться
и
сиять.
違不違和寂寞孤單
Долой
неловкость
и
одиночество,
噢
請給我One
more
shot
О,
давай
же,
ещё
один
глоток,
你和我都一樣
Мы
с
тобой
одинаковые,
聊天聊地
也聊到心上
Болтать
обо
всём
на
свете
и
о
том,
что
на
сердце.
噢
請給我One
more
shot
О,
давай
же,
ещё
один
глоток,
你和我都一樣
Мы
с
тобой
одинаковые,
煩惱暗場
掀起熱浪
Проблемы
уходят
в
тень,
накрывает
волной
жара,
掀起熱浪
Накрывает
волной
жара!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Molly Lin
Album
愛上自己
date de sortie
26-09-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.