Paroles et traduction 溫嵐 - 同手同腳
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
還記得
小小年紀
鬆開我的手迷失的你
Помню,
как
в
детстве
ты,
совсем
малыш,
выпустил
мою
руку
и
потерялся,
在人群裡
看見你一邊哭泣
手還握著冰淇淋
В
толпе
увидела
тебя,
ты
плакал,
сжимая
в
руке
мороженое.
有時候
難過生氣
你總有辦法逗我開心
Когда
бывало
грустно
или
я
злилась,
ты
всегда
мог
меня
развеселить.
依然清晰
回憶裡
那些曾經有笑有淚的光陰
До
сих
пор
ясно
помню
те
времена,
наполненные
смехом
и
слезами.
我們的生命先後順序
在同個溫室裡
Наши
жизни,
одна
за
другой,
расцвели
в
одном
и
том
же
доме,
也是存在在這個世界
唯一的唯一
Мы
существуем
в
этом
мире,
единственные
и
неповторимые.
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг,
каждый
след
на
пути
к
нашим
мечтам
мы
сделаем
вместе.
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Даже
если
на
дороге
ветер
и
дождь,
я
буду
крепко
держать
твою
руку.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
наш
шаг,
каждый
след
– мы
будем
понимать,
ценить
и
поддерживать
друг
друга.
別忘記之間的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывай
нашего
обещания
– я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
還記得
小小年紀
鬆開我的手迷失的你
Помню,
как
в
детстве
ты,
совсем
малыш,
выпустил
мою
руку
и
потерялся,
在人群裡
看見你一邊哭泣
手還握著冰淇淋
В
толпе
увидела
тебя,
ты
плакал,
сжимая
в
руке
мороженое.
有時候
難過生氣
你總有辦法逗我開心
Когда
бывало
грустно
или
я
злилась,
ты
всегда
мог
меня
развеселить.
依然清晰
回憶裡
那些曾經有笑有淚的光陰
До
сих
пор
ясно
помню
те
времена,
наполненные
смехом
и
слезами.
我們的生命先後順序
在同個溫室裡
Наши
жизни,
одна
за
другой,
расцвели
в
одном
и
том
же
доме,
也是存在在這個世界
唯一的唯一
Мы
существуем
в
этом
мире,
единственные
и
неповторимые.
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг,
каждый
след
на
пути
к
нашим
мечтам
мы
сделаем
вместе.
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Даже
если
на
дороге
ветер
и
дождь,
я
буду
крепко
держать
твою
руку.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
наш
шаг,
каждый
след
– мы
будем
понимать,
ценить
и
поддерживать
друг
друга.
別忘記彼此的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывай
нашего
обещания
– я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
未來的每一步一腳印
踏著彼此夢想前進
Каждый
шаг,
каждый
след
на
пути
к
нашим
мечтам
мы
сделаем
вместе.
路上偶爾風吹雨淋
也要握緊你的手心
Даже
если
на
дороге
ветер
и
дождь,
я
буду
крепко
держать
твою
руку.
未來的每一步一腳印
相知相惜相依為命
Каждый
наш
шаг,
каждый
след
– мы
будем
понимать,
ценить
и
поддерживать
друг
друга.
別忘記彼此的約定
我會永遠在你身邊陪著你
Не
забывай
нашего
обещания
– я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
現在我唱的這首歌曲
給我最親愛的弟弟
Эту
песню
я
пою
моему
самому
дорогому
брату,
在我未來生命之旅
要和你同手同腳的走
下去
В
моем
будущем
жизненном
путешествии
я
хочу
идти
с
тобой
рука
об
руку.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xuan Bin Cao, Landy Wen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.