溫嵐 - 失控 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 溫嵐 - 失控




失控
失控
我相信愛就是你給我的安心
I believed that love was the comfort you gave me
所以擁抱你
That's why I embraced you
我想不起心裡什麼時候走進
I don't recall when my heart began to wander
別人的身影
To another's image
這是背叛嗎 是不愛嗎
Is this a betrayal? Is it that I don't love you?
我陷入心力交瘁的掙扎
I'm caught in a heart-wrenching struggle
越想要放下 越放不下
The more I try to let go, the more I cling
黑暗中我最想呼喚的人
In the darkness, you're the one I long to call out to
難道說不是你
Could it be that it's not you?
另一個闖進我夢裡的人
Another has broken into my dreams
難道可以忘記
Could I ever forget
在失控的愛裡失控哭泣
The uncontrolled weeping in this out-of-control love?
一開始我明明 只想幸福而已
From the start, I only yearned for happiness
那麼堅持我要做你心中的唯一
I so adamantly insisted on being the only one in your heart
我怎能不公平
How can I not be unfair?
閉上眼睛試著把你抱得更緊
I close my eyes and try to hold you tighter
還是有縫隙
But there are still gaps
這是背叛吧 是不愛吧
This is a betrayal, is it not?
我還配不配留在你身旁
Is it that I don't love you anymore?
越想要放下 越放不下
The more I try to let go, the more I cling
黑暗中我最想呼喚的人
In the darkness, you're the one I long to call out to
難道說不是你
Could it be that it's not you?
另一個闖進我夢裡的人
Another has broken into my dreams
難道可以忘記
Could I ever forget
在失控的愛裡失控哭泣
The uncontrolled weeping in this out-of-control love?
一開始我明明 只想幸福而已
From the start, I only yearned for happiness
為什麼會走到這裡 我迷失了我自己
How did we end up here? I've lost myself
為什麼愛情變成每一天 折磨我 的酷刑
Why has love become a daily torture tormenting me?
黑暗中我最想呼喚的人
In the darkness, you're the one I long to call out to
難道說不是你
Could it be that it's not you?
另一個闖進我夢裡的人
Another has broken into my dreams
難道可以忘記
Could I ever forget
在失控的愛裡失控哭泣
The uncontrolled weeping in this out-of-control love?
一開始我明明 只想幸福而已
From the start, I only yearned for happiness





Writer(s): Amy Noelle Ward, Tarmo Pertti Juha Keranen, Hui Fu Wu, Shi Zhen Hsu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.