Paroles et traduction 溫嵐 - 愛回溫

愛回溫

今年忘了约你去看木棉
认识你的第六年夏天
感觉本来就是微妙又难言
而时间却容易生倦
我们之间越来越遥远

最近天空总是懒懒灰灰
提不起劲的浪漫要怪谁
习惯是对生活的一种妥协
而时间却让我学会
难过时关上门 一个人流眼泪

就让爱回温 我说亲爱的陌生人
这一段旅程 是我们回忆的重温
一个纯朴小镇 两个小小恋人
管不住青春 爱自由的延伸
一个吻 一个永恒 坐看星星点亮灯

就让爱回温 我说再见了陌生人
这一段回程 让所有感觉再沸腾
一个温暖眼神 两个微笑的唇
不必去追问 谁爱谁比较深
我们在 爱的过程
回头看是单纯 往前看是诚恳

最近天空总是懒懒灰灰
提不起劲的浪漫要怪谁
习惯是对生活的一种妥协
而时间却让我学会
难过时关上门 一个人流眼泪

就让爱回温 我说亲爱的陌生人
这一段旅程 是我们回忆的重温
一个纯朴小镇 两个小小恋人
管不住青春 爱自由的延伸
一个吻 一个永恒 坐看星星点亮灯

就让爱回温 我说再见了陌生人
这一段回程 让所有感觉再沸腾
一个温暖眼神 两个微笑的唇
不必去追问 谁爱谁比较深
我们在 爱的过程
回头看是单纯 往前看是诚恳

就让爱回温 再见了陌生人
这一段回程 让所有感觉再沸腾
一个温暖眼神 两个微笑的唇
不必去追问 谁爱谁比较深
我们在 爱的过程
回头看是单纯 往前看是诚恳
心是一扇门 开门 爱回温

Love Warms Up Again

This year I forgot to ask you to see the kapok together
The sixth summer since I met you
The feeling was always subtle and unspoken
But time can easily get tired
We are growing further and further apart

Recently, the sky is always gloomy and gray
Who is to blame for this uninspiring romance?
Habit is a compromise with life
But time has taught me
When I'm sad, I close the door and cry alone

Let love warm up again, I said to my dearest stranger
This journey is our memories revisited
A simple small town, two young lovers
Unable to restrain our youth, the love for freedom's extension
A kiss, an eternity, watching the stars light up the night

Let love warm up again, I said goodbye to my stranger
This journey back, let's make all the feelings boil again
A warm look, two smiling lips
No need to ask who loves more
We are in the process of love
Looking back, it is simple, looking forward, it is sincere

Recently, the sky is always gloomy and gray
Who is to blame for this uninspiring romance?
Habit is a compromise with life
But time has taught me
When I'm sad, I close the door and cry alone

Let love warm up again, I said to my dearest stranger
This journey is our memories revisited
A simple small town, two young lovers
Unable to restrain our youth, the love for freedom's extension
A kiss, an eternity, watching the stars light up the night

Let love warm up again, I said goodbye to my stranger
This journey back, let's make all the feelings boil again
A warm look, two smiling lips
No need to ask who loves more
We are in the process of love
Looking back, it is simple, looking forward, it is sincere

Let love warm up again, goodbye to my stranger
This journey back, let's make all the feelings boil again
A warm look, two smiling lips
No need to ask who loves more
We are in the process of love
Looking back, it is simple, looking forward, it is sincere
The heart is a door, open it, love warms up again