溫嵐 - 愛情沒有對錯 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 溫嵐 - 愛情沒有對錯




愛情沒有對錯
Love Has No Right Or Wrong
為什麼是我 要被捉弄 一好球 變壞球
Why is it me who has to be played with? A good ball turns into a bad ball.
那又怎麼說 關你什麼 誰愛誰 沒來由
What does it have to do with you? Who loves who? It has no cause or reason.
一個人 寂寞寂寞
One person, lonely, lonely
兩個人 牽手牽手
Two people, hand in hand
甜蜜了 享受享受
So sweet, so happy
即使落空 自由自由
Even if it fails, it is free.
一個人 不夠不夠
One person, not enough
兩個人 左右左右
Two people, left and right.
互補了 勾勾指頭 好久好久
Complementary, hooking fingers, for a long time.
把你的心給我 一起走到最後
Baby, give me your heart and let's walk to the end together.
是否勇於接受 一生就你和我
Are you willing to accept that you and I will be together for the rest of our lives?
愛情沒有對錯 我們勇敢追求
Love has no right or wrong, let's bravely pursue it,
就算要失控 又害怕什麼
Even if we lose control, what are we afraid of?
做了一個夢 不是泡沫 建構中 會閃爍
I had a dream, not a bubble, under construction, and it will shine.
關了一扇門 不必上鎖 那陽光 會灑落
I closed a door, no need to lock it, sunshine will come in.
一個人 寂寞寂寞
One person, lonely, lonely
兩個人 牽手牽手
Two people, hand in hand
甜蜜了 享受享受
So sweet, so happy
即使落空 自由自由
Even if it fails, it is free.
一個人 不夠不夠
One person, not enough
兩個人 左右左右
Two people, left and right.
互補了 勾勾指頭 好久好久
Complementary, hooking fingers, forever.
把你的心給我 一起走到最後
Darling, give me your heart and let's walk to the end together.
是否勇於接受 一生就你和我
Are you willing to accept that you and I will be together for the rest of our lives?
愛情沒有對錯 我們勇敢追求
Love has no right or wrong, let's bravely pursue it
偶爾會犯錯 也是種享受
Sometimes we make mistakes, that's life.
美麗的擁有
Beautiful possession
小看了我 小看了你喲 我們保存期限還很久 (ooh oh)
You looked down upon me, you looked down upon yourself. Our love will last a long time yet. (ooh, oh)
還有很多以後 還要很多荒謬
There is still a long way to go, a lot of absurd things to come.
下一步錯 下一步對喲 我們選擇機會還很多
The next step may be wrong, the next step may be right. We have many chances to choose.
還有很多是否
There are still many questions to be answered.
把你的心給我 一起走到最後
Darling, give me your heart and let's walk to the end together.
是否勇於接受 一生就你和我
Are you willing to accept that you and I will be together for the rest of our lives?
愛情沒有對錯 我們勇敢追求
Love has no right or wrong, let's bravely pursue it
就算要失控 又害怕什麼
Even if we lose control, what are we afraid of?
把你的心給我 一起走到最後
Baby, give me your heart and let's walk to the end together.
是否勇於接受 一生就你和我
Are you willing to accept that you and I will be together for the rest of our lives?
愛情沒有對錯 我們勇敢追求
Love has no right or wrong, let's bravely pursue it
偶爾會犯錯 也是種享受
Sometimes we make mistakes, that's life.
你是一個夢 不會殞落 建構中 會閃爍
My love, you are a dream that will never end, under construction, and it will shine.
愛是一扇門 不必上鎖 那陽光 會灑落
Love is a door that doesn't need to be locked. Sunshine will come in.





Writer(s): Jian Wei Chang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.