溫嵐 - 魔力High Q (時尚夏日重拍版) - traduction des paroles en anglais




魔力High Q (時尚夏日重拍版)
Magical High Q (Fashion Summer Remakes)
怎麼會起了變化
I'm changing, how did this happen?
當我感覺到你來到我身旁 溫度不一樣
When I feel you walking beside me, it's not the same temperature.
看你每個動作都給我幻想
Watching every move you make gives me fantasies,
我的心思忽然飛上了天堂 忘記要隱藏
My mind suddenly flies to heaven, forgetting to hide.
試圖迴避呀 你投射的眼光
Try to avoid your gaze,
神秘的力量 讓我低頭轉身又遇上
A mysterious force makes me look down and turn around and meet again.
喜歡我嗎(喜歡我嗎)
Do you like me (Do you like me)?
我的臉融化 心跳的瘋狂
My face melts, my heart beats fast.
跳吧 跳吧 跳吧
Jump, jump, jump.
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT.
喜歡你怎麼表達
How do I express how I feel about you?
喜歡你帶著我呀 把整個我都釋放
I love it when you lead me and let me go wild with you.
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT.
喜歡你的感覺好棒
I love the way you make me feel.
如果你也喜歡啊就輕輕吻我吧
If you feel the same, just kiss me gently.
愛是不是開始發芽
Is love starting to sprout?
你吐離的氣息像晚風一樣感 吹走了憂傷
Your breath is like a soothing wind, blowing away my sorrows.
噢你節奏感和我那麼搭
Oh, your rhythm is so in sync with mine.
身體的海浪不停地拍打 我有點心慌
The waves of my body keep crashing, I'm a little nervous.
試圖迴避呀 你燃燒的眼光
Try to avoid your gaze,
是真還是假 讓我低頭轉身又遇上
Is it real or fake, making me look down and turn around and meet again?
喜歡我嗎
Do you like me?
我的愉快融化 心跳的瘋狂
My happiness melts away, my heart beats fast.
跳吧 跳吧 跳吧
Jump, jump, jump.
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT.
喜歡你怎麼表達
How do I express how I feel about you?
喜歡你帶著我呀 把整個我都釋放
I love it when you lead me and let me go wild with you.
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT.
喜歡的感覺好棒
I love the way you make me feel.
如果你也喜歡啊就輕輕吻我吧
If you feel the same, just kiss me gently.
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT
YOU MAKE ME SO HIGH TONIGHT.
喜歡你怎麼表達
How do I express how I feel about you?
喜歡你帶著我呀 把整個我都釋放
I love it when you lead me and let me go wild with you.
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT
YOU MAKE ME SO Q TONIGHT.
喜歡的感覺好棒
I love the way you make me feel.
如果你也喜歡啊就輕輕吻我吧
If you feel the same, just kiss me gently.





Writer(s): Chen Mao Yu, Chikara Hazama (pka Ricky)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.