Paroles et traduction Fire Ex. - 人生

人生

一張白紙
惦在這個彩色世界 變成你和我
一群有思想的人
惦在這個現實社會 受環境來折磨

但是我們知道 路要自己走
無論這條路上甘有人陪伴
但是我們知道 夢要自己打拼
無論這條路上 是坎坷還是孤單

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用我們的腳步
走出屬於我們自己的路
不管別人怎麼說 怎麼看

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用我們的希望
走出屬於我們自己的路
堅持我們的夢 活出精采的生命

但是我們知道 路要自己走
無論這條路上甘有人陪伴
但是我們知道 夢要自己打拼
無論這條路上 是坎坷還是孤單

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用我們的腳步
走出屬於我們自己的路
不管別人怎麼說 怎麼看

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用我們的希望
走出屬於我們自己的路
堅持我們的夢 活出精采的生命

Жизнь

Чистый лист,
в этом цветном мире, превращается в тебя и меня.
Группа думающих людей,
в этом реальном обществе, терзаемых окружающей средой.

Но мы знаем, что свой путь нужно пройти самим,
независимо от того, есть ли рядом кто-то,
но мы знаем, что за свою мечту нужно бороться самим,
независимо от того, тернист этот путь или одинок.

Этот фильм под названием "Жизнь",
каким бы горьким он ни был, нужно продолжать снимать.
Своими шагами,
мы пройдем свой собственный путь.
Неважно, что говорят или думают другие.

Этот фильм под названием "Жизнь",
каким бы горьким он ни был, нужно продолжать снимать.
С нашей надеждой,
мы пройдем свой собственный путь.
Следуя за своей мечтой, проживем яркую жизнь.

Но мы знаем, что свой путь нужно пройти самим,
независимо от того, есть ли рядом кто-то,
но мы знаем, что за свою мечту нужно бороться самим,
независимо от того, тернист этот путь или одинок.

Этот фильм под названием "Жизнь",
каким бы горьким он ни был, нужно продолжать снимать.
Своими шагами,
мы пройдем свой собственный путь.
Неважно, что говорят или думают другие.

Этот фильм под названием "Жизнь",
каким бы горьким он ни был, нужно продолжать снимать.
С нашей надеждой,
мы пройдем свой собственный путь.
Следуя за своей мечтой, проживем яркую жизнь.