Paroles et traduction Fire Ex. - 惡夢9125

惡夢9125

對惡夢之中驚醒
烏暗中絕望的滋味
未來佇佗位

對惡夢之中驚醒
烏暗中絕望的滋味
希望佇佗位
佇紛紛擾擾之中無奈浮沉
我今罵只存一口氣
毋捌想過人生欸度擱遮稀微
生活像走火亂飛的銃子

毋捌想過人生欸度擱遮空虛
生活就親像一齣拖棚歹戲
虛實真假分袂清
社會總是無講理
愈想愈氣愈是加添心內欸傷悲
窗外欸雨落袂停
社會總是無講理
我無路通去
佇這個無奈的暗暝
希望佇佗位

虛實真假分袂清
社會總是無講理
愈想愈氣愈是加添心內欸傷悲
窗外欸雨落袂停
社會總是無講理
我無路通去
佇這個無奈的暗暝
希望佇佗位
未來佇佗位

Кошмар 9125

Просыпаюсь от кошмара,
Во тьме вкус отчаяния,
Где же будущее?

Просыпаюсь от кошмара,
Во тьме вкус отчаяния,
Где же надежда?
В этой суматохе беспомощно барахтаюсь,
Едва дышу,
И не думал, что жизнь станет такой жалкой,
Жизнь, словно пули, летящие в хаосе.

И не думал, что жизнь станет такой пустой,
Жизнь, словно затянувшаяся плохая пьеса,
Реальность и вымысел неразличимы,
Общество всегда неправо,
Чем больше думаю, тем злее, и сильнее боль в сердце,
Дождь за окном не прекращается,
Общество всегда неправо,
Мне некуда идти,
В этой безнадежной ночи,
Где же надежда?

Реальность и вымысел неразличимы,
Общество всегда неправо,
Чем больше думаю, тем злее, и сильнее боль в сердце,
Дождь за окном не прекращается,
Общество всегда неправо,
Мне некуда идти,
В этой безнадежной ночи,
Где же надежда?
Где же будущее?