Paroles et traduction Fire Ex. - 早安台灣
早起五點多
開門的早餐店
Waking
up
at
five
past
five,
the
breakfast
shop
is
open
無人的街仔路
撿紙批的歐吉桑
On
the
empty
street,
an
old
man
is
picking
up
scraps
of
paper
傳統的市場準備開市的菜攤
The
traditional
market
is
preparing
to
open
its
vegetable
stalls
全新的一天這是全新的一天
A
brand
new
day,
this
is
a
brand
new
day
冬天的日頭出現在咧六點多
The
sun
rises
at
six
past
six
in
winter
城市的大路邊學生排隊等公車
On
the
side
of
the
city's
main
road,
students
queue
for
the
bus
平凡的日子作著不平凡的夢
Living
an
ordinary
life,
but
with
extraordinary
dreams
全新的一天這是全新的一天
A
brand
new
day,
this
is
a
brand
new
day
咱站在不同的路唱著同一條歌
We
stand
on
different
paths,
singing
the
same
song
日子過著咱的每一天
Living
our
days,
each
and
every
one
海上的島嶼住著不願認輸的人
People
who
refuse
to
give
up
live
on
an
island
in
the
sea
活出自己的光線
Living
out
your
radiance
日出到天暗
一天過一天
From
sunrise
to
sunset,
one
day
at
a
time
懷抱著希望
等待彼一天
Embracing
hope,
waiting
for
that
one
day
咱站在不同的路唱著同一條歌
We
stand
on
different
paths,
singing
the
same
song
認真過著咱的每一天
Living
our
days
seriously,
each
and
every
one
海上的島嶼住著不願認輸的人
People
who
refuse
to
give
up
live
on
an
island
in
the
sea
活出自己的光線
Living
out
your
radiance
海上的島嶼住著不願認輸的人
People
who
refuse
to
give
up
live
on
an
island
in
the
sea
發出迷人的光線
Beaming
with
an
enchanting
light
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.