Paroles et traduction Fire Ex. - 晚安台灣

晚安台灣

在這個安靜的暗暝
我知道你有心事睏袂去
想到你的過去 受盡凌遲
甘苦很多年

在這個安靜的暗暝
我知道你有心事睏袂去
想到你的過去 受盡凌遲
甘苦很多年

在這個安靜的暗暝
我知道你有心事睏袂去
煩惱你的未來要對叼去
幸福在哪裡

啊～啊
黑暗他總會過去
日頭一出來猶原擱是好天氣
你有一個美麗的名字
啊～啊
天公伯總會保庇
日頭一出來猶原擱是好天氣
願你順遂 台灣

啊～啊
黑暗他總會過去
日頭一出來猶原擱是好天氣
你有一個美麗的名字
啊～啊
天公伯總會保庇
日頭一出來猶原擱是好天氣
願你平安 台灣

願你順遂 台灣

Good Night, Taiwan

In the tranquil darkness,
I know, my love, your worries keep you awake,
As you recall your past, marked by pain,
Bittersweet years gone by.

In the tranquil darkness,
I know, my love, your worries keep you awake,
As you recall your past, marked by pain,
Bittersweet years gone by.

In the tranquil darkness,
I know, my love, your worries keep you awake,
As you ponder your uncertain future,
Where lies your happiness?

Oh, oh,
Darkness will pass, my dear,
With the sunrise, fair skies will appear.
Your name holds a beauty so rare,
Oh, oh,
Heaven's blessings, my love, I will share,
With the sunrise, fair skies will appear.
May peace be with you, Taiwan.

Oh, oh,
Darkness will pass, my dear,
With the sunrise, fair skies will appear.
Your name holds a beauty so rare,
Oh, oh,
Heaven's blessings, my love, I will share,
With the sunrise, fair skies will appear.
May you find peace, Taiwan.

May peace be with you, Taiwan.