Paroles et traduction 满舒克 - Fall In Love
你在我脑海挥之不去babe
You
linger
in
my
mind,
babe
那种迷恋无需猜测
There's
no
need
to
guess
that
fascination
我说我应该学会换气babe
I
say
I
should
learn
to
breathe,
babe
因为我已经坠入爱河
Because
I've
fallen
in
love
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
因为你我变成了行走的情书
Because
of
you,
I've
become
a
walking
love
letter
听这些被荷尔蒙调戏的音符
Listen
to
these
notes
teased
by
hormones
只要你一个眼神都值得庆祝
Every
glance
from
you
is
worth
celebrating
和你一起的画面都像在银幕
Every
scene
with
you
is
like
being
on
screen
We're
like
a
movie,
like
a
movie
We're
like
a
movie,
like
a
movie
你就是女主角
You
are
the
leading
lady
我靠近你就只想把你的美看清楚点
When
I'm
close
to
you,
I
just
want
to
see
your
beauty
more
clearly
现实梦境难分辨
Reality
and
dreams
are
hard
to
tell
apart
有种特别的感觉
来
There's
a
special
feeling,
come
on
想和你谈个恋爱
I
want
to
have
a
love
affair
with
you
在这混乱的年代
In
these
chaotic
times
我们就突围突围
Let's
break
through,
break
through
穿过人群去宿醉
Go
through
the
crowd
and
get
drunk
吃定你没有除非
I've
got
you,
unless
让不开心全都枯萎
We
let
all
the
unhappiness
wither
他们都羡慕忌妒恨
They're
all
envious,
jealous,
and
hateful
让这些刁民记住朕
Let
these
commoners
remember
me,
your
emperor
我们之间的默契就别过问
Don't
question
the
chemistry
between
us
我们的天造地设早被默认
Our
destiny
has
long
been
set
by
default
We
do
for
love
We
do
for
love
享受今天
Enjoy
today
每一天都保持新鲜
Keep
it
fresh
every
day
当我从你身后拥抱你就像是怀旧经典画面
When
I
hug
you
from
behind,
it's
like
a
classic
scene
我心永恒没有别人
My
heart
will
go
on,
there's
no
one
else
你是我唯一女神
You
are
my
only
goddess
我都觉得邪门
I
think
it's
uncanny
因为你让我不得不相信缘分
Because
you
make
me
believe
in
fate
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
当我爱你爱你胜过了爱我自己
When
I
love
you,
love
you
more
than
myself
当我失忆失忆脑袋里面只剩你
When
I
lose
my
memory,
lose
my
memory,
only
you
are
left
in
my
mind
当我愿意愿意就算拥有不了你
When
I'm
willing,
willing,
even
if
I
can't
have
you
只希望哪怕某个时刻能够属于你
I
just
hope
that
I
can
belong
to
you
at
some
point
你的美貌让我窒息
Your
beauty
suffocates
me
情绪没法自理
Emotions
are
out
of
control
占据我的世界我的未来我的行动言语
Occupying
my
world,
my
future,
my
actions
and
words
因为你我相信爱的神奇
Because
of
you,
I
believe
in
the
magic
of
love
让我可以无所畏惧
Making
me
fearless
尽管让他们talking
about
me
Even
though
they
are
talking
about
me
真的情话不是造句
True
love
words
are
not
just
sentences
它点缀了真爱的行动派
It
embellishes
the
activist
of
true
love
没爱的心胸窄
A
loveless
heart
is
narrow
如果没你我心中空白
My
heart
would
be
empty
without
you
带你回梦中来
Take
you
back
to
my
dreams
I
lose
myself
without
you
I
lose
myself
without
you
You
know,
yeah
You
know,
yeah
你在我脑海挥之不去babe
You
linger
in
my
mind,
babe
那种迷恋无需猜测
There's
no
need
to
guess
that
fascination
我说我应该学会换气babe
I
say
I
should
learn
to
breathe,
babe
因为我已经坠入爱河
Because
I've
fallen
in
love
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
睡也睡不着饭也吃不饱
Can't
sleep,
can't
eat
enough
整天对着电脑写情歌的话痨
All
day
long,
a
chatterbox
writing
love
songs
on
the
computer
冷静不了的大脑又洗了个冷水澡
My
restless
brain
took
another
cold
shower
还不想让你知道
I
don't
want
you
to
know
yet
I
fall
in
love
I
fall
in
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.