Paroles et traduction 潓雪美喬 - 簡單的歌

簡單的歌

寫一個簡單的故事
溫暖黑夜中迷失的你
那些沒說出的話
讓他隨風散去吧
簡單而陌生的情話
說一個讀不懂的字
刺痛了不甘軟弱的你
那尖銳的勇敢
像那風兒一般
倔強而卑微的孤單
曾經有一個夢想的彼岸
每個夜裡對他說晚安
想一想 看一看
平淡而不平凡
難道你忘了嗎
說一個讀不懂的字
刺痛了不甘軟弱的你
那尖銳的勇敢
像那風兒一般
倔強而卑微的孤單
曾經有一個夢想的彼岸
每個夜裡對他說晚安
想一想 看一看
平淡而不平凡
難道你忘了嗎
La... la...

A Simple Song

Let me tell you a simple story,
To warm your heart lost in the dark night.
Those unspoken words,
Let them scatter with the wind.
Simple and unfamiliar sweet nothings,
Words that you can't understand,
They sting your pride that refuses to be weak.
That sharp bravery,
Like the wind itself,
Stubborn and humble loneliness.
There used to be a dream's shore,
Whispering goodnight to it every night.
Think about it, look at it,
Ordinary yet extraordinary.
Have you forgotten?
Words that you can't understand,
They sting your pride that refuses to be weak.
That sharp bravery,
Like the wind itself,
Stubborn and humble loneliness.
There used to be a dream's shore,
Whispering goodnight to it every night.
Think about it, look at it,
Ordinary yet extraordinary.
Have you forgotten?
La... la...