Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
打呼(feat.杨丞琳)
Schnarchen
(feat.
Rainie
Yang)
曾经的何时我没想过会有这一天
Früher
hätte
ich
nie
gedacht,
dass
dieser
Tag
kommen
würde
没法安心入眠
被枕边人频频抱怨
Kann
nicht
ruhig
schlafen,
werde
ständig
von
dir
neben
mir
im
Bett
beschwert
阖上眼就被嫌
连呼吸都被埋怨
Schließe
ich
die
Augen,
wird
gemeckert,
sogar
mein
Atmen
wird
beanstandet
我到底做错什么还是问题出自
Was
habe
ich
falsch
gemacht
oder
liegt
das
Problem
bei
mir
我不是故意
声音那么明显
Ich
mache
es
nicht
absichtlich,
dass
das
Geräusch
so
deutlich
ist
难道我呼吸频率音量分贝高了一点
Ist
meine
Atemfrequenz,
Lautstärke,
Dezibel
vielleicht
etwas
zu
hoch?
Oh
baby
sorry
让我去隔壁房间
Oh
Baby,
sorry,
lass
mich
ins
Nebenzimmer
gehen
还给你一个完美无暇宁静私人空间
Dir
einen
perfekten,
makellosen,
ruhigen
privaten
Raum
zurückgeben
Oh
pretty
baby
thats
ok
Oh
pretty
baby
thats
ok
只要有你陪在身边夜里就不怕黑
Solange
du
an
meiner
Seite
bist,
fürchte
ich
die
Dunkelheit
nachts
nicht
Oh
baby
baby
thats
ok
Oh
baby
baby
thats
ok
喜欢依偎着你慢慢入睡
Ich
liebe
es,
mich
an
dich
zu
schmiegen
und
langsam
einzuschlafen
在你的身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
(Schnarchen)
起床后打个招呼
(hello)
Nach
dem
Aufstehen
grüßen
(Hallo)
能在你身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
können
(Schnarchen)
是我最大的幸福
(yea
yea)
Ist
mein
größtes
Glück
(Yea
yea)
所以是脑人的闹人
还是扰人的人脑
Bin
ich
also
der
nervige
Störenfried,
oder
ist
es
mein
Gehirn,
das
stört?
我担心我在打扰你睡觉
Ich
mache
mir
Sorgen,
dass
ich
dich
beim
Schlafen
störe
你说真爱不会计较
Du
sagst,
wahre
Liebe
nimmt
sowas
nicht
übel
爱成为习惯真的很奇妙
Dass
Liebe
zur
Gewohnheit
wird,
ist
wirklich
erstaunlich
你叫我安心只要有我在你身边
Du
sagst
mir,
ich
soll
unbesorgt
sein,
solange
du
an
meiner
Seite
bist
就算呼噜呼噜
奇奇窟窟
Selbst
das
Chrr-chrr,
Kch-kch
象征一种爱的招呼
Symbolisiert
eine
Art
Liebesgruß
Hey
我还是有点内疚
Hey,
ich
fühle
mich
immer
noch
ein
wenig
schuldig
侧过身换个睡姿也是没救
Mich
auf
die
Seite
drehen,
die
Schlafposition
wechseln,
ist
auch
vergeblich
天花板不只盯了多久
Ich
weiß
nicht,
wie
lange
ich
schon
an
die
Decke
starre
不想破坏你夜里美丽的梦
Ich
will
deinen
schönen
Traum
in
der
Nacht
nicht
stören
Uhh
只想你抱着我
ohh
只想你陪着我
Uhh,
ich
will
nur,
dass
du
mich
umarmst,
ohh,
ich
will
nur,
dass
du
bei
mir
bist
Oh
my
那不是我
我的声音好像着了魔
Oh
my,
das
bin
nicht
ich,
meine
Stimme
scheint
wie
verhext
Oh
pretty
baby
thats
ok
Oh
pretty
baby
thats
ok
只要有你陪在身边夜里就不怕黑
Solange
du
an
meiner
Seite
bist,
fürchte
ich
die
Dunkelheit
nachts
nicht
Oh
baby
baby
thats
ok
Oh
baby
baby
thats
ok
喜欢依偎着你慢慢入睡
Ich
liebe
es,
mich
an
dich
zu
schmiegen
und
langsam
einzuschlafen
在你的身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
(Schnarchen)
起床后打个招呼
(hello)
Nach
dem
Aufstehen
grüßen
(Hallo)
能在你身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
können
(Schnarchen)
是我最大的幸福
(yea
yea)
Ist
mein
größtes
Glück
(Yea
yea)
在你的身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
(Schnarchen)
起床后打个招呼
(hello)
Nach
dem
Aufstehen
grüßen
(Hallo)
能在你身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
können
(Schnarchen)
是我最大的幸福
(yea
yea)
Ist
mein
größtes
Glück
(Yea
yea)
起床后
打招呼
打招呼
打招呼
Hello
在你的身边打呼
(打呼)
Nach
dem
Aufstehen
grüßen,
grüßen,
grüßen,
Hallo
An
deiner
Seite
schnarchen
(Schnarchen)
起床后打个招呼
(hello)
Nach
dem
Aufstehen
grüßen
(Hallo)
能在你身边打呼
(打呼)
An
deiner
Seite
schnarchen
können
(Schnarchen)
是我最大的幸福
(yea
yea)
Ist
mein
größtes
Glück
(Yea
yea)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.