Paroles et traduction 潘瑋柏 - 無所不在
无所不在
Omnipresent
用眼神先发制敌
Using
my
gaze,
I
seize
the
initiative
弹指间左右大局
With
a
flick
of
my
finger,
I
command
the
situation
看在眼里听在耳里
I
observe
with
my
eyes
and
listen
with
my
ears
世界随我或动或静
The
world
moves
or
stands
still
at
my
whim
用智慧别耍心机
Using
wisdom,
I
avoid
trickery
全被我铺天盖地
I
envelop
everything
我想要的请你放弃
Surrender
what
I
desire
由我设定游戏结局
I
determine
the
outcome
of
the
game
别人在犹豫
While
others
hesitate
我已证明谁有勇气
I
have
proven
who
has
courage
别人在寻觅
While
others
search
我早就找到谜底
I
have
long
since
found
the
answer
别人在叹气
While
others
sigh
我向下一站走去
I
move
on
to
the
next
让人们惊奇
A
marvel
to
behold
我要无所不在
I
will
be
omnipresent
我是无可取代
I
am
irreplaceable
接受所有崇拜
Accept
all
adoration
我受不了等待
I
cannot
bear
to
wait
受不了一点空白
I
cannot
stand
any
emptiness
我的明天我是主宰
I
am
the
master
of
my
tomorrow
全世界现在任我安排
The
whole
world
is
now
at
my
command
别人在犹豫
While
others
hesitate
我已证明谁有勇气
I
have
proven
who
has
courage
别人在寻觅
While
others
search
我早就找到谜底
I
have
long
since
found
the
answer
别人在叹气
While
others
sigh
我向下一站走去
I
move
on
to
the
next
让人们惊奇
A
marvel
to
behold
我要无所不在
I
will
be
omnipresent
我是无可取代
I
am
irreplaceable
接受所有崇拜
Accept
all
adoration
我受不了等待
I
cannot
bear
to
wait
受不了一点空白
I
cannot
stand
any
emptiness
我的明天我是主宰
I
am
the
master
of
my
tomorrow
全世界现在任我安排
The
whole
world
is
now
at
my
command
要我怎么做你才会真的看得懂
What
must
I
do
for
you
to
truly
understand
me?
了解我在怎么做你也无法了解我
You
cannot
understand
me
even
if
you
knew
what
I
was
doing
要我怎么去做你才会真的看得懂
What
must
I
do
for
you
to
truly
understand
me?
怎么说怎么做你都无法看懂
No
matter
what
I
say
or
do,
you
will
not
understand
me
要我怎么做你才会真的看得懂
What
must
I
do
for
you
to
truly
understand
me?
了解我在怎么做你也无法了解我
You
cannot
understand
me
even
if
you
knew
what
I
was
doing
要我怎么去做你才会真的看得懂
What
must
I
do
for
you
to
truly
understand
me?
怎么说怎么做你都无法看懂
No
matter
what
I
say
or
do,
you
will
not
understand
me
我要无所不在
I
will
be
omnipresent
我是无可取代
I
am
irreplaceable
接受所有崇拜
Accept
all
adoration
我受不了等待
I
cannot
bear
to
wait
受不了一点空白
I
cannot
stand
any
emptiness
我的明天我是主宰
I
am
the
master
of
my
tomorrow
全世界现在任我安排
The
whole
world
is
now
at
my
command
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.