潘瑋柏 - 禅舞不二 - traduction des paroles en allemand

禅舞不二 - 潘瑋柏traduction en allemand




禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz
OH! NO! 逃生门怎么上了锁
OH! NEIN! Wie ist die Fluchttür verschlossen worden?
有个人还困在里头被下了魔咒
Jemand ist noch drinnen gefangen, unter einem Bann.
住进了一座迷宫叫想不通
Lebt in einem Labyrinth namens „Ich kapier's nicht“.
Hello 真的没那么严重
Hallo, es ist wirklich nicht so schlimm.
拜托 其实到处有出口
Bitte, eigentlich gibt es überall Ausgänge.
就像我无师自通
So wie ich, autodidaktisch,
发明了禅舞不二的舞功
habe die einzigartige Zen-Tanz-Tanzkunst erfunden.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
我的禅舞不二
Mein einzigartiger Zen-Tanz.
没有规则把一切放空
Keine Regeln, lass alles los.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
双脚随时踩着禅舞不二
Die Füße tanzen jederzeit den einzigartigen Zen-Tanz.
轰动全宇宙
Sorg im ganzen Universum für Aufsehen!
向前要神气得像一阵风
Vorwärts, sei temperamentvoll wie ein Windstoß.
退后脚下是整片天空
Rückwärts, unter deinen Füßen ist der ganze Himmel.
轰动全宇宙
Sorg im ganzen Universum für Aufsehen!
当舞步和我想同
Wenn die Tanzschritte mit meinen Gedanken übereinstimmen,
恭喜你终于学会自由
Glückwunsch, du hast endlich die Freiheit gelernt.
让肩膀用力抖动
Lass die Schultern kräftig schütteln.
周围都四大皆空
Ringsum ist alles leer.
全身骨头都放松让全场都轰动
Entspanne alle Knochen im Körper, lass den ganzen Saal beben!
用笑容跳舞才是高手
Mit einem Lächeln zu tanzen, das macht den Meister aus.
你怎么可能不心动
Wie könntest du da nicht begeistert sein?
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
我的禅舞不二
Mein einzigartiger Zen-Tanz.
没有规则把一切放空
Keine Regeln, lass alles los.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
双脚随时踩着禅舞不二
Die Füße tanzen jederzeit den einzigartigen Zen-Tanz.
爱情是最难玩的游戏
Liebe ist das schwierigste Spiel.
誓言是你最珍贵的狡计
Schwüre sind deine kostbarste List.
究竟是谁对谁不起
Wer hat am Ende wem Unrecht getan?
在我的禅舞之中通通搞定
In meinem Zen-Tanz wird alles geklärt.
让肩膀用力抖动
Lass die Schultern kräftig schütteln.
周围都四大皆空
Ringsum ist alles leer.
全身骨头都放松让全场都轰动
Entspanne alle Knochen im Körper, lass den ganzen Saal beben!
用笑容跳舞才是高手
Mit einem Lächeln zu tanzen, das macht den Meister aus.
你怎么可能不心动
Wie könntest du da nicht begeistert sein?
头顶上挖个洞
Grabe ein Loch oben auf dem Kopf.
你的脑袋早应该透透风
Dein Kopf hätte längst gelüftet werden sollen.
把眼镜都踩破
Tritt die Brille kaputt.
世界让它变得朦胧
Lass die Welt verschwommen werden.
一点就通 老和尚都懂
Ein kleiner Hinweis genügt, selbst alte Mönche verstehen das.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
我的禅舞不二
Mein einzigartiger Zen-Tanz.
没有规则把一切放空
Keine Regeln, lass alles los.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
每个关节都跳动
Jedes Gelenk bewegt sich.
禅舞不二
Einzigartiger Zen-Tanz.
有种
Mutig!
双脚随时踩着禅舞不二
Die Füße tanzen jederzeit den einzigartigen Zen-Tanz.
轰动全宇宙
Sorg im ganzen Universum für Aufsehen!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.