Paroles et traduction en anglais 潘越雲 - 情字這條路
那会那会同款
情字这条路
We
walked
the
same
road
of
love
back
then
给你走着轻松
我走着艰苦
It
was
easy
for
you,
I
struggled
along
那会那会同款
情字这条路
We
walked
the
same
road
of
love
back
then
你陇满面春风
我陇在淋雨
Your
face
was
full
of
springtime,
I
was
drenched
in
the
rain
不愿承认心内思慕
I
don’t
want
to
admit
how
much
I
long
for
you
暝暝等着你的脚步
I
wait
for
your
footsteps,
night
after
night
不愿承认阮的爱你是错误
I
don’t
want
to
admit
that
loving
you
was
a
mistake
不愿后悔何必当初
I
don’t
want
to
regret
what
could
have
been
那会那会走来
情字这条路
We
walked
this
road
of
love
together
back
then
默默跟你来此
望你倘照顾
I
came
silently
with
you,
hoping
you’d
take
care
of
me
那会那会走来
情字这条路
We
walked
this
road
of
love
together
back
then
回过头才知影
歹走的路途
Only
looking
back
did
I
realize
how
tough
the
journey
was
不愿承认未倘幸福
I
don’t
want
to
admit
we
weren’t
happy
暝暝念着爱的歌谱
I
think
of
our
love
song,
night
after
night
不愿承认前途茫茫看无路
I
don’t
want
to
admit
that
the
future
is
uncertain
and
I
see
no
way
forward
不愿提起消息陇无
I
don’t
want
to
mention
how
there’s
no
news
from
you
不愿承认未倘幸福
I
don’t
want
to
admit
we
weren’t
happy
暝暝念着爱的歌谱
I
think
of
our
love
song,
night
after
night
不愿承认前途茫茫看无路
I
don’t
want
to
admit
that
the
future
is
uncertain
and
I
see
no
way
forward
不愿提起消息陇无
I
don’t
want
to
mention
how
there’s
no
news
from
you
那会那会同款
情字这条路
We
walked
the
same
road
of
love
back
then
给你走着轻松
我走着艰苦
It
was
easy
for
you,
I
struggled
along
那会那会同款
情字这条路
We
walked
the
same
road
of
love
back
then
你陇满面春风
我陇在淋雨
Your
face
was
full
of
springtime,
I
was
drenched
in
the
rain
不愿承认心内思慕
I
don’t
want
to
admit
how
much
I
long
for
you
暝暝等着你的脚步
I
wait
for
your
footsteps,
night
after
night
不愿承认阮的爱你是错误
I
don’t
want
to
admit
that
loving
you
was
a
mistake
不愿后悔何必当初
I
don’t
want
to
regret
what
could
have
been
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.