Paroles et traduction 潘越雲 - 我是不是你最疼愛的人

我是不是你最疼愛的人

從來就沒冷過 因為有你在我身後
你總是輕聲地說 黑夜有我
你總是默默承受 這樣的我不敢怨尤
現在為了什麼 不再看我

我是不是你最疼愛的人 你為什麼不說話
握住是你冰冷的手 動也不動讓我好難過
我是不是你最疼愛的人 你為什麼不說話
當我需要你的時候 你卻沉默不說

從來就沒冷過 因為有你擋住寒冬
你總是在我身後 帶著笑容
你總是細心溫柔 呵護守候這樣的我
現在為了什麼 不再看我

我是不是你最疼愛的人 你為什麼不說話
握住是你冰冷的手 動也不動讓我好難過
我是不是你最疼愛的人 你為什麼不說話
當我需要你的時候 你卻沉默不說

你最心疼我把眼哭紅 記得你曾說過
不讓我委屈淚流

我是不是你最疼愛的人 你為什麼不說話
當我需要你的時候 你卻沉默不說

Am I the One You Love the Most

I've never been cold because you're always behind me
You always say softly that the night belongs to me
You always bear it silently, I don't dare to blame such a me
Now why don't you look at me anymore?

Am I the one you love the most? Why don't you speak?
The hand I'm holding is your cold hand, I feel so sad when it doesn't move
Am I the one you love the most? Why don't you speak?
When I need you, you keep silent

I've never been cold because you block the winter
You're always behind me with a smile
You're always so caring and gentle, cherishing and guarding such a me
Now why don't you look at me anymore?

Am I the one you love the most? Why don't you speak?
The hand I'm holding is your cold hand, I feel so sad when it doesn't move
Am I the one you love the most? Why don't you speak?
When I need you, you keep silent

You心疼最心疼我哭红了眼睛 Remember what you once said
Don't let me grieve and shed tears

Am I the one you love the most? Why don't you speak?
When I need you, you keep silent