Paroles et traduction 潘越雲 - 謝謝你曾經愛我
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
當我同樣被遺忘在黃昏之中
When
I
was
forgotten
in
the
sunset
現在我才知道
Now
I
know
當初你有多傷痛
How
much
did
you
hurt
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
那是當在我真正愛過了以後
When
I
loved
you
現在我才知道
Now
I
know
當初你有多難過
How
sad
were
you
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
你的付出
我曾不明瞭
I
never
knew
your
sacrifice
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
現在我什麼也不想說
Now
I
don't
want
to
say
anything
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
如果現在你遇見落寞的我
If
you
see
me
lonely
now
請給我一個擁抱
Please
hug
me
不要拒絕我
Don't
refuse
me
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
種種傷心的往事
已不堪訴說
What
a
sad
past
如果不願想起
If
you
don't
want
to
remember
也不為了隱藏過錯
Not
to
hide
your
mistakes
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
這相同的情感可會再獲得
Can
I
get
the
same
feeling
again
現在我才知道
Now
I
know
我是如何被愛過
How
you
loved
me
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
你的付出
我曾不明瞭
I
never
knew
your
sacrifice
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
現在我什麼也不想說
Now
I
don't
want
to
say
anything
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
如果你現在遇見哭泣的我
If
you
meet
me
crying
now
請給我一個微笑
Please
smile
at
me
不要安慰我
Don't
comfort
me
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
當我同樣被遺忘在黃昏之中
When
I
was
forgotten
in
the
sunset
現在我才知道
Now
I
know
當初你有多傷痛
How
much
did
you
hurt
謝謝你曾經愛我
Thank
you
for
your
love
那是當我真正的愛過的以後
When
I
really
loved
you
現在我才知道
Now
I
know
當初你有多難過
How
sad
you
were
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
你的付出我真不明了
I
didn't
understand
your
sacrifice
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
現在我什麼也不想說
Now
I
don't
want
to
say
anything
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
如果你現在遇見落寞的我
If
you
meet
me
lonely
now
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
現在我什麼也不想說
Now
I
don't
want
to
say
anything
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
你的付出我真不明了
I
didn't
understand
your
sacrifice
謝謝你曾經愛過我
Thank
you
for
loving
me
現在我什麼也不想說
Now
I
don't
want
to
say
anything
謝謝你曾經愛過我（喔）
Thank
you
for
your
love（Oh）
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.