Paroles et traduction 潘迪華 - 玫瑰玫瑰爱上你

玫瑰玫瑰爱上你

编：罗尚正Ted Lo
玫瑰玫瑰最娇美
玫瑰玫瑰最艳丽
长夏开在枝头上
玫瑰玫瑰爱上你
玫瑰玫瑰情意重
玫瑰玫瑰情意浓
长夏开在荆棘里
玫瑰玫瑰爱上你
心的誓约
心的情意
圣洁的光辉照大地
心的誓约
心的情意
圣洁的光辉照大地
玫瑰玫瑰最娇美
玫瑰玫瑰最艳丽
长夏开在枝头上
玫瑰玫瑰爱上你

All his life he will remember
Oriental music and your in his heart
Perfumed flowers in your traces
Lotus scented breezes and seaying palms
Mei Gui oh Mei Gui for this eastern rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In the rickshaw on the street or in the cabaret
玫瑰玫瑰爱上你

Roses, Roses, I'm in Love with You

Arranger: Ted Lo
Roses, roses, the most beautiful
Roses, roses, the most gorgeous
Blooming on the branches all summer long
Roses, roses, I'm in love with you
Roses, roses, so meaningful
Roses, roses, so passionate
Blooming among the thorns all summer long
Roses, roses, I'm in love with you
A vow from the heart
A testament to my love
A sacred light shines upon the earth
A vow from the heart
A testament to my love
A sacred light shines upon the earth
Roses, roses, the most beautiful
Roses, roses, the most gorgeous
Blooming on the branches all summer long
Roses, roses, I'm in love with you

All his life he will remember
Oriental music and you, forever in his heart
Perfumed flowers marking your every step
The lotus-scented breeze and swaying palms
Mei Gui, oh Mei Gui, the rose of the East
Men flock to you in droves wherever you go
In the rickshaw on the street or the cabaret
Roses, roses, I'm in love with you