Paroles et traduction 潘高峰 - 思念就像
时间就像风样吹过
Time
passes
by
like
the
wind
思念就像在风中飘落
Missing
you
feels
like
falling
in
the
wind
划过了一道伤心湖泊
Passing
by
a
lake
of
sorrow
点燃对岸的那盏灯火
Lighting
up
the
lamp
on
the
other
side
望着风儿守候的我
Watching
the
wind
waiting
for
me
像个孩子等待糖果
Like
a
child
waiting
for
candy
一个人在水面停泊
Parked
alone
on
the
water
风中没有你的下落
Your
whereabouts
are
nowhere
to
be
found
in
the
wind
有那么一种爱叫作思念念着你最深爱的人
There's
a
kind
of
love
called
missing
missing
the
person
you
love
the
most
我无法控制想你的习惯惯了每一天的一吻
I
can't
control
the
habit
of
thinking
about
you
used
to
a
kiss
every
day
没有你的四季我还不习惯
I'm
not
used
to
the
four
seasons
without
you
思念就像风一样重来
Missing
you
feels
like
the
wind
again
有没有那么一点想我
Do
you
miss
me
a
little?
我早已掉进了回忆的漩涡
I've
already
fallen
into
the
whirlpool
of
memories
思绪像在水中抚摸
My
thoughts
are
like
caressing
in
the
water
我的泪从手中滑落
My
tears
slip
from
my
hands
有那么一种爱叫作思念念着你最深爱的人
There's
a
kind
of
love
called
missing
missing
the
person
you
love
the
most
我无法控制想你的习惯惯了每一天的一吻
I
can't
control
the
habit
of
thinking
about
you
used
to
a
kiss
every
day
没有你的四季我还不习惯
I'm
not
used
to
the
four
seasons
without
you
思念就像风一样重来
Missing
you
feels
like
the
wind
again
两片树叶好像你我
Two
leaves
are
like
you
and
me
彼此在风中的经过
Passing
each
other
in
the
wind
最后却在对岸停泊
But
finally
parked
on
the
opposite
bank
我想我们都不快乐
I
think
we're
both
not
happy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.