Paroles et traduction 澤野弘之 - BITE DOWN

BITE DOWN

Sike
Time to bite down
Sike

Time to bite down, on the edge of my shield
I've got to get my trophy on the battlefield
I told you already that you haven't seen the last of me
Well I'm back, I'm the king of catastrophe

Pitch black, all you feel is rage
Got you Berserker, let you out of my cage
Pulling my strings like an invisible mage
I'm not afraid if I die today
And let my spirit just float away

Bite down on the edge of my shield
I'll show you I'm not dying on the killing field
Those tables have been turning, got a brand new master
Never hesitate on the brink of disaster, go
Pitch black, let you get my throat
I'm just the kind of soldier you've been looking for

Galactica, bitch turn up to infinity
Getting tickets in when you get in my close proximity
Another dip in the fields
Few can make it further away, a million fears
Throw me on my angel, on my beautiful tears
For one thousand years

Time to bite down
On the brink of disaster
Time to break and you gotta go faster
Never wait on brink of disaster
Time to fight and you gotta go faster

Time to bite down
On the brink of disaster
Time to fight and you gotta go faster
Never wait on brink of disaster
Time to break and you gotta go faster

Time to bite down
Sike
Time to bite down

Резать
Время укусить
Резать

Время укусить, на краю моего щита
Я должен получить свой трофей на поле боя
Я уже говорил тебе, что ты не видел меня в последний раз.
Что ж, я вернулся, я король катастроф

Чёрная смола, всё, что ты чувствуешь, это ярость.
Поймал тебя, Берсеркер, выпусти тебя из моей клетки
Дергаю за ниточки, как невидимый маг
Я не боюсь, если я умру сегодня
И пусть мой дух просто уплывет

Укуси край моего щита
Я покажу тебе, что я не умираю на поле смерти
Эти столы меняются, у них новый хозяин
Никогда не сомневайся на грани катастрофы, иди
Черная смола, позволь тебе схватить меня за горло
Я именно такой солдат, которого ты искал

Галактика, сука, до бесконечности
Получение билетов, когда вы окажетесь в непосредственной близости от меня.
Еще одно погружение в поля
Немногие могут сделать это дальше, миллион страхов
Брось меня на моего ангела, на мои прекрасные слезы
На одну тысячу лет

Время укусить
На грани катастрофы
Время сломаться, и ты должен идти быстрее
Никогда не ждите на грани катастрофы
Время сражаться, и ты должен идти быстрее

Время укусить
На грани катастрофы
Время сражаться, и ты должен идти быстрее
Никогда не ждите на грани катастрофы
Время сломаться, и ты должен идти быстрее

Время укусить
Резать
Время укусить