炎亞綸 feat. G.NA - 1/2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 炎亞綸 feat. G.NA - 1/2




有没有发现另外二分之一的温柔
Ты нашел вторую половину нежности?
在这距离中 在这目光中
На таком расстоянии, в этом пристальном взгляде
I don′t want to lose your love
Я не хочу терять твою любовь
No matter how I try
Как бы я ни старался
I just can't really read your mind
Я просто не могу по-настоящему читать твои мысли
你有没有爱过我
Ты когда-нибудь любил меня
你有没有爱过我, oh baby
Ты когда-нибудь любила меня, о, детка
这两个我都太不及格 各说一半的承诺
Я провалил оба из них, и каждый сказал половину обещания.
让我全部对妳 浪漫地自首
Позволь мне романтически отдаться тебе
Could you be the one I′m waiting for?
Не мог бы ты быть тем, кого я жду?
从我遇见你那天起I
С того дня, как я встретил тебя, я
Lose myself in you completely
Полностью растворяюсь в тебе
半天真 一半成熟 在我心中
Полдня - это действительно половина зрелости в моем сердце
I really want to know
Я действительно хочу знать
I really want to know
Я действительно хочу знать
半温暖 一半冷漠 看在妳眼中
Наполовину теплый и наполовину равнодушный в твоих глазах
让我再看一眼
Позвольте мне взглянуть еще раз
I wanna feel your true love
Я хочу почувствовать твою настоящую любовь
有没有发现另外二分之一的温柔
Ты нашел вторую половину нежности?
在这距离中 在这目光中
На таком расстоянии, в этом пристальном взгляде
I don't want to lose your love
Я не хочу терять твою любовь
No matter how I try
Как бы я ни старался
I just can't really read your mind
Я просто не могу по-настоящему читать твои мысли
你有没有爱过我
Ты когда-нибудь любил меня
你有没有爱过我, oh baby
Ты когда-нибудь любила меня, о, детка
当那个我已忘了快乐 是妳笑容提醒我
Когда я забыл, что счастье - это твоя улыбка, которая напоминает мне
要我看清自己最初的轮廓
Хотите, чтобы я четко видел свой первоначальный контур
You′re the one I have been waiting for
Ты тот, кого я так долго ждал
当你陪在我的身边
Когда ты будешь рядом со мной
I see the brightest stars in the sky
Я вижу самые яркие звезды на небе
半天真 一半成熟 在我心中
Полдня - это действительно половина зрелости в моем сердце
I really want to know
Я действительно хочу знать
I really want to know
Я действительно хочу знать
半温暖 一半冷漠 看在妳眼中
Наполовину теплый и наполовину равнодушный в твоих глазах
让我再看一眼
Позвольте мне взглянуть еще раз
I wanna feel your true love
Я хочу почувствовать твою настоящую любовь
有没有发现另外二分之一的温柔
Ты нашел вторую половину нежности?
在这距离中 在这目光中
На таком расстоянии, в этом пристальном взгляде
I don′t want to lose your love
Я не хочу терять твою любовь
No matter how I try
Как бы я ни старался
I just can't really read your mind
Я просто не могу по-настоящему читать твои мысли
你有没有爱过我
Ты когда-нибудь любил меня
你有没有爱过我, oh baby
Ты когда-нибудь любила меня, о, детка
妳让那 半的我 找回这 半的我
Ты позволил этой половине меня вернуть эту половину меня
For all the times that I felt I′ve been all alone
За все время, что я чувствовал, что я был совсем один
Cause love takes two
Потому что любовь требует двоих
You better show me your heart, baby
Тебе лучше показать мне свое сердце, детка
有没有发现另外二分之一的温柔
Ты нашел вторую половину нежности?
在这距离中 在这目光中
На таком расстоянии, в этом пристальном взгляде
I don't want to lose your love
Я не хочу терять твою любовь
No matter how I try
Как бы я ни старался
I just can′t really read your mind
Я просто не могу по-настоящему читать твои мысли
你有没有爱过我
Ты когда-нибудь любил меня
你有没有爱过我, oh baby
Ты когда-нибудь любила меня, о, детка





Writer(s): Im Sang Hyuck, Chen Xin Yan, Son Sung Kuk

炎亞綸 feat. G.NA - Drama
Album
Drama
date de sortie
30-05-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.