Paroles et traduction 無 - 埴生の宿
埴生(はにゅう)の宿も
わが宿
My
house
is
a
house
in
the
fields
玉のよそおい
うらやまじ
I
do
not
envy
you,
with
your
fancy
house
のどかなりや
春の空
How
peaceful
the
spring
sky
is
花はあるじ
鳥は友
Flowers
are
my
companions,
birds
are
my
friends
おおわがやどよ
Oh
my
house
たのしとも
たのもしや
How
pleasant
and
safe
you
are
ふみよむ窓も
わが窓
The
window
through
which
I
read
is
my
window
瑠璃(るり)の床(ゆか)も
うらやまじ
I
do
not
envy
you,
with
your
fancy
floor
きよらなりや
秋の夜半(よわ)
How
peaceful
the
autumn
night
is
月はあるじ
むしは友
The
moon
is
my
companion,
the
insects
are
my
friends
おおわが窓よ
Oh
my
house
たのしとも
たのもしや
How
pleasant
and
safe
you
are
埴生(はにゅう)の宿も
わが宿
My
house
is
a
house
in
the
fields
玉のよそおい
うらやまじ
I
do
not
envy
you,
with
your
fancy
house
のどかなりや
春の空
How
peaceful
the
spring
sky
is
花はあるじ
鳥は友
Flowers
are
my
companions,
birds
are
my
friends
おおわがやどよ
Oh
my
house
たのしとも
たのもしや
How
pleasant
and
safe
you
are
ふみよむ窓も
わが窓
The
window
through
which
I
read
is
my
window
瑠璃(るり)の床(ゆか)も
うらやまじ
I
do
not
envy
you,
with
your
fancy
floor
きよらなりや
秋の夜半(よわ)
How
peaceful
the
autumn
night
is
月はあるじ
むしは友
The
moon
is
my
companion,
the
insects
are
my
friends
おおわが窓よ
Oh
my
house
たのしとも
たのもしや
How
pleasant
and
safe
you
are
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.