Paroles et traduction en anglais 無印良品 - 放弃
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我站得远远地望着你
I
stood
far
away
and
watched
you
手中一束康乃馨
心中多种愁绪
A
bouquet
of
carnations
in
my
hand,
much
sorrow
in
my
heart
只见你远远的表情
I
only
saw
your
distant
expression
等待的你始终没有回应
You
never
responded
to
my
waiting
我走的时候
深夜来临
When
I
left,
it
was
late
at
night
我想是时候回去
愿你化做星星
I
thought
it
was
time
to
go;
I
wished
you
would
become
a
star
在夜空中不停游行
To
roam
the
night
sky
without
end
我真的后悔没有找上你
I
really
regret
not
going
up
to
you
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道那只是一场苦情戏
I
know
it
was
just
a
bitter
love
affair
难道我必须梦醒
Do
I
have
to
wake
up
from
this
dream?
爱你是一生的宿命
To
love
you
is
the
destiny
of
a
lifetime
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道缘分不是全无道理
I
know
fate
is
not
entirely
without
reason
这次是决定放弃
This
time
I'm
determined
to
give
up
这次离开就不再离开你
This
time
I'm
leaving
and
I
won't
come
back
to
you
我站得远远地望着你
I
stood
far
away
and
watched
you
手中一束康乃馨
心中多种愁绪
A
bouquet
of
carnations
in
my
hand,
much
sorrow
in
my
heart
只见你远远的表情
I
only
saw
your
distant
expression
等待的你始终没有回应
You
never
responded
to
my
waiting
我走的时候
深夜来临
When
I
left,
it
was
late
at
night
我想是时候回去
愿你化做星星
I
thought
it
was
time
to
go;
I
wished
you
would
become
a
star
在夜空中不停游行
To
roam
the
night
sky
without
end
我真的后悔没有找上你
I
really
regret
not
going
up
to
you
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道那只是一场苦情戏
I
know
it
was
just
a
bitter
love
affair
难道我必须梦醒
Do
I
have
to
wake
up
from
this
dream?
爱你是一生的宿命
To
love
you
is
the
destiny
of
a
lifetime
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道缘分不是全无道理
I
know
fate
is
not
entirely
without
reason
这次是决定放弃
This
time
I'm
determined
to
give
up
这次离开就不再离开你
This
time
I'm
leaving
and
I
won't
come
back
to
you
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道那只是一场苦情戏
I
know
it
was
just
a
bitter
love
affair
难道我必须梦醒
Do
I
have
to
wake
up
from
this
dream?
爱你是一生的宿命
To
love
you
is
the
destiny
of
a
lifetime
想你是一种美丽是一种病
Thinking
of
you
is
a
kind
of
beauty,
a
kind
of
illness
我知道缘分不是全无道理
I
know
fate
is
not
entirely
without
reason
这次是决定放弃
This
time
I'm
determined
to
give
up
这次离开就不再离开你
This
time
I'm
leaving
and
I
won't
come
back
to
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.