無印良品 - 朋友 - traduction des paroles en allemand
無印良品 朋友

朋友

無印良品

朋友 - 無印良品traduction en allemand




朋友
Freundin
誰能夠划船不用漿
Wer kann rudern ohne Ruder?
誰能夠揚帆沒有風向
Wer kann segeln ohne Wind?
誰能夠離開好朋友
Wer kann eine gute Freundin verlassen,
沒有感傷
ohne traurig zu sein?
我可以划船不用漿
Ich kann rudern ohne Ruder.
我可以揚帆沒有風向
Ich kann segeln ohne Wind.
但是朋友啊 當你離我遠去
Aber Freundin, wenn du von mir fortgehst,
我卻不能不感傷
kann ich nicht anders, als traurig zu sein.
誰能夠划船不用漿
Wer kann rudern ohne Ruder?
誰能夠揚帆沒有風向
Wer kann segeln ohne Wind?
誰能夠離開好朋友
Wer kann eine gute Freundin verlassen,
沒有感傷
ohne traurig zu sein?
我可以划船不用漿
Ich kann rudern ohne Ruder.
我可以揚帆沒有風向
Ich kann segeln ohne Wind.
但是朋友啊 當你離我遠去
Aber Freundin, wenn du von mir fortgehst,
我卻不能不感傷
kann ich nicht anders, als traurig zu sein.
但是朋友啊 當你離我遠去
Aber Freundin, wenn du von mir fortgehst,
我卻不能不感傷
kann ich nicht anders, als traurig zu sein.




Writer(s): Xiao Xia Chen
無印良品 - Neverending Stories
Album
Neverending Stories
date de sortie
16-12-1999

1 等你的心
2 註定
3 就叫我孩子
4 每一次喊你
5 傷心地鐵
6 是你變了嗎
7 別人都說我們會分開
8 我找你找了好久
9 有你在身旁
10 猜測
11 多心
12 胡思亂想
13 掌心
14 身邊
15 想見你
16 朋友
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.