熊天平 - Yes I Do - traduction des paroles en anglais

Yes I Do - 熊天平traduction en anglais




Yes I Do
Yes I Do
Yes I Do 记得某天如像傻子
Yes I Do Remember the day like an idiot
等你归家那时
Waiting for you to return home at that time
呆着栏边拿着情诗
Stood by the fence with a love poem
给你惊喜措词
Hoping to surprise you with my words
可否跟你分享真意
Can I share my true feelings with you?
期待你的爱恋一世不变
Hoping that your love will stay the same forever
甜睡墙边你的发端
Sleeping by the wall, your hair
靠近我的眼帘
Covered my eyes
如梦如痴犹像孩子
Like a dream, like a child
惊醒方知眼前
When I woke up, I realized
浅笑的你已在眼前
You were already standing before me, smiling
还问我怎会知在这里相见
You asked how I knew you'd be here
其实我来倾出心意
I came here to tell you my heart
其实我来只想一试
I only wanted to give it a try
其实我是爱你想讲给你知
I admit it, I love you
其实我是真心真意
Truly, wholeheartedly
期望你能穿起嫁衣
I hope you'll wear a wedding dress
同度过人生的每一刻一天
And spend every day of your life with me
甜睡墙边你的发端
Sleeping by the wall, your hair
靠近我的眼帘
Covered my eyes
如梦如痴犹像孩子
Like a dream, like a child
惊醒方知眼前
When I woke up, I realized
浅笑的你已在眼前
You were already standing before me, smiling
还问我怎会知在这里相见
You asked how I knew you'd be here
其实我来倾出心意
I came here to tell you my heart
其实我来只想一试
I only wanted to give it a try
其实我是爱你想讲给你知
I admit it, I love you
其实我是真心真意
Truly, wholeheartedly
期望你能穿起嫁衣
I hope you'll wear a wedding dress
同度过人生的每一刻一天
And spend every day of your life with me
其实我是感激天意
I'm grateful to fate
其实我是一心一意
I'm sincere
其实我是爱你想讲给你知
I admit it, I love you
其实我是真心真意
Truly, wholeheartedly
期望你能穿起戒指
I hope you'll wear a ring
同度过人生的每一刻一天
And spend every day of your life with me
I'll love you forever
I'll love you forever
Together forever
Together forever
两颗心愿永不变
May our two hearts remain unchanged






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.