Paroles et traduction 熊天平 - 摆脱(吉他独奏版)

摆脱(吉他独奏版)

没有人能真的逃脱
苦涩感情孤独寂寞
夜夜守候
夜夜细数伤口
也许已经心碎已久
麻木不仁 不愿多说
冷冷风中
握不紧你的手
没人能摆脱
这世间痴情的折磨
也许缘份安排了什么
痛快地泪流
看清那感情的面容
让泪清醒所有的折磨

没有人能真的逃脱
苦涩感情孤独寂寞
夜夜守候
夜夜细数伤口
把泪流

没有人能真的逃脱
苦涩感情孤独寂寞
夜夜守候
夜夜细数伤口
也许已经心碎太久
麻木不仁 不愿多说
冷冷风中
握不紧你的手
没人能摆脱
这世间痴情的折磨
也许缘份安排了所有

痛快地泪流
看清那感情的面容
让泪清醒所有的折磨

没有人能真的洒脱
苦涩感情孤独寂寞
夜夜守候
夜夜细数伤口
让泪流

Освобождение (соло-гитара)

Никто не может сбежать по-настоящему,
От горечи, одиночества, тоски.
Ночь за ночью жду,
Ночь за ночью считаю раны.
Может, сердце давно разбито,
Онемело, не хочет говорить.
В холодном ветру
Не могу удержать твою руку.
Никто не может избавиться
От мук земной любви.
Может, судьба все решила,
Дай слезам свободно течь,
Чтобы разглядеть лицо любви.
Пусть слезы смоют всю боль.

Никто не может сбежать по-настоящему,
От горечи, одиночества, тоски.
Ночь за ночью жду,
Ночь за ночью считаю раны.
Лейся, слеза.

Никто не может сбежать по-настоящему,
От горечи, одиночества, тоски.
Ночь за ночью жду,
Ночь за ночью считаю раны.
Может, сердце слишком давно разбито,
Онемело, не хочет говорить.
В холодном ветру
Не могу удержать твою руку.
Никто не может избавиться
От мук земной любви.
Может, судьба все решила.

Дай слезам свободно течь,
Чтобы разглядеть лицо любви.
Пусть слезы смоют всю боль.

Никто не может быть по-настоящему свободным,
От горечи, одиночества, тоски.
Ночь за ночью жду,
Ночь за ночью считаю раны.
Лейся, слеза.