Paroles et traduction 薰妮 - 霧裡玫瑰

霧裡玫瑰

玫瑰霧裡 難辨遠近 仿如緣份
霧到深時 更是迷離 找不到霧裡人
雲裡霧裡 人在那裡 不停垂問
若要追尋 不得指引 終日愁困

漫山 香氣飄溢 玫瑰花 格外醉人
清風吹過 送去白霧 始見情繽紛
玫瑰霧裡 期望你着意 把距離移近
若有真情 可否指引 不再讓我迷困

漫山 香氣飄溢 玫瑰花 格外醉人
清風吹過 送去白霧 始見情繽紛
玫瑰霧裡 期望你着意 把距離移近
若有真情 可否指引 不再讓我迷困

若有真情 可否指引 不再讓我迷困

Rose in the Mist

Roses in the mist, hard to tell far or near, just like fate
When the mist gets thicker, it gets even more confusing, I can't find the person in the mist
In the clouds and mist, where are you, I keep asking
If I want to find you, I have no guidance, I'm filled with worries all day

The fragrance of the roses fills the mountain, they are especially intoxicating
The gentle breeze blows away the white mist, and I finally see the colorful love
Rose in the mist, I hope you pay attention and close the distance
If you have true love, can you guide me, so I won't be lost anymore

The fragrance of the roses fills the mountain, they are especially intoxicating
The gentle breeze blows away the white mist, and I finally see the colorful love
Rose in the mist, I hope you pay attention and close the distance
If you have true love, can you guide me, so I won't be lost anymore

If you have true love, can you guide me, so I won't be lost anymore