Paroles et traduction 片平里菜 - Seiten no Kizashi
小田急線には
冴えた光が
The
Odakyu
Line
has
a
bright
light
眠たい肩をつついてくる
Poking
my
sleepy
shoulder
やらなきゃいけない
I
have
to
do
it
言い聞かせながら
Telling
myself
while
気持ちに蓋をしてた
Covering
my
feelings
赤い蕾
膨らみ
A
red
bud
swells
朝霜の中
祈る手のように
In
the
morning
frost
like
praying
hands
眩しい日差しの下
Under
the
dazzling
sunlight
走り出した
I
started
running
溶けていく
It
melts
辛い胸の奥
The
pain
deep
in
my
heart
新しい兆しを見た
I
saw
a
new
sign
突き抜けた青
Piercing
blue
踏み出せる
I
can
step
out
塗り変えていけるだろう
I
will
be
able
to
change
it
快速で行くよ
I'll
go
by
express
揺れる人混み
The
swaying
crowd
波立つ心を携えて
Carrying
the
waves
of
my
heart
湧き上がる気持ち
The
feelings
that
swell
嘘ついてまで
Even
if
I
lie
果たしたい夢ってなに？
What
is
the
dream
you
want
to
fulfill?
長い冬に蓄え
Stored
in
the
long
winter
越えてきたんだ
I
have
come
through
it
迷いはないさ
There
is
no
doubt
眩しい日差しの下
Under
the
dazzling
sunlight
走り出した
I
started
running
開けてく
It
opens
辛い胸の奥
The
pain
deep
in
my
heart
新しい兆しを見た
I
saw
a
new
sign
突き抜けた青
Piercing
blue
踏み出せる
I
can
step
out
塗り変えていけるだろう
I
will
be
able
to
change
it
眩しい日差しの下
Under
the
dazzling
sunlight
芽を出した
It
has
sprouted
柔らかな
A
gentle
眩しい日差しの下
Under
the
dazzling
sunlight
走り出した
I
started
running
溶けていく
It
melts
辛い胸の奥
The
pain
deep
in
my
heart
新しい兆しを見た
I
saw
a
new
sign
突き抜けた青
Piercing
blue
踏み出せる
I
can
step
out
塗り変えていけるだろう
I
will
be
able
to
change
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.