Paroles et traduction Rina Katahira - Tiny Room

気持ち押し殺して
相手にされなくたって
もっと簡単に
自由になれるはずさ
Today was bad day
相変わらずな日々に
いつかの少女は
知ってたの
ひとりぼっちで
逃げこんだ
Tiny room
今にわかるわ
殻にこもっていたら
背伸びも出来ないよ
狭い4畳半で
自由を見つけたの
Today was bad day
あぁ 冴えない日々に
いつかの少女は
知ってたの
ひとりぼっちで
逃げこんだ
Tiny room
今にわかるわ
向かっていくべきよ
必要とされてるから
生まれてきたんでしょ
あいまいなセリフに
流されていくのはもうやめて
少し明日が見えた
Today was bad day
相変わらずな日々に
いつかの少女は
知ってたの
ひとりぼっちで
逃げこんだ
Tiny room
悩んでないで
Make a plan
もうわかるでしょ
気持ち押し殺して
相手にされなくたって
もっと簡単に
自由になれるはずさ

Убей меня.
Он сказал, что не хочет, чтобы ему противостояли.
Проще.
Ты должна быть свободной.
Сегодня был плохой день.
Как всегда.
Однажды девушка ...
Я знал.
В одиночестве.
Я убегаю прочь.
Крошечная комната.
Теперь я вижу это.
Если ты застрял в скорлупе.
Я даже не могу растянуть спину.
В узких 4 с половиной татами.
Я обрел свободу.
Сегодня был плохой день.
О, это скучный день.
Однажды девушка ...
Я знал.
В одиночестве.
Я убегаю прочь.
Крошечная комната.
Теперь я вижу это.
Мы должны быть на нашем пути.
Потому что им это нужно.
Ты родился.
Это двусмысленная линия.
Я больше не хочу, чтобы меня смыло.
Я мог бы увидеть немного завтра.
Сегодня был плохой день.
Как всегда.
Однажды девушка ...
Я знал.
В одиночестве.
Я убегаю прочь.
Крошечная комната.
Не волнуйся.
Составь план.
Ты уже это знаешь.
Убей меня.
Он сказал, что не хочет, чтобы ему противостояли.
Проще.
Ты должна быть свободной.