Paroles et traduction 獅子 - 小丑是我
小丑的話
你嫌多
You
despise
the
clown’s
words
小丑的笑
你不懂
You
don’t
understand
the
clown’s
laughter
你可無視小丑
You
may
ignore
the
clown
也別卸他妝容
But
don’t
remove
his
makeup
你有快樂
你不過
You
have
happiness
but
you
are
not
happy
別人悲傷
你不夠
Others
are
sad
but
you
are
not
sad
enough
你想燃起戰火
You
want
to
start
a
war
這已違反自我
But
you
are
not
true
to
your
intentions
何時你會需要我
When
will
you
need
me
何時你會傷害我
When
will
you
hurt
me
當這世界沒了我
你會寂寞
When
I'm
gone
from
this
world
you
will
be
lonely
那個小丑就是我
住在你心中
That
clown
is
me,
I
live
in
your
heart
你有快樂
你不過
You
have
happiness
but
you
are
not
happy
別人悲傷
你不夠
Others
are
sad
but
you
are
not
sad
enough
你想燃起戰火
You
want
to
start
a
war
這已違反自我
But
you
are
not
true
to
your
intentions
何時你會需要我
When
will
you
need
me
何時你會傷害我
When
will
you
hurt
me
當這世界沒了我
你會寂寞
When
I'm
gone
from
this
world
you
will
be
lonely
那個小丑就是我
住在你心中
That
clown
is
me,
I
live
in
your
heart
HO
NA
NA
HO
NA
NA
HO
NA
NA
HO
NA
NA
只要有人記得我
As
long
as
someone
remembers
me
無論愛我不愛我
Whether
or
not
you
love
me
這個小丑就是我
The
clown
is
me
從不後悔做小丑
I
have
never
regretted
being
a
clown
永不退休的小丑
The
eternally
employed
clown
只要你還需要我
As
long
as
you
need
me
在你生命中
遊
走
I
will
wander
那個小丑就是我
The
clown
is
me
就在你心中
In
your
heart
就在你心中
In
your
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.