Paroles et traduction 獅子 - 拯救

拯救

破碎酒杯拼湊一個神秘圖騰
越看越陷入混亂
若隱若現它將趁虛而入侵蝕以破壞
你腦袋 無形黑暗放肆環繞在這周圍
吞蝕陽光的璀璨
誰能改變這顆星球瀕臨毀壞的麻煩
站出來 YA

如果 我能拯救
你心中黑暗
癒合著傷害 這讓我無怨無悔的
如果你也能夠
摧毀了悲哀
戰勝了背叛
告訴它我是最強的

千要不要等到威脅朝你而來
厭倦被動的傷害
堅決頑強抵抗邪惡降臨的人
跟我來 已命待 YA

如果我能拯救
你心中黑暗
癒合著傷害 這讓我無怨無悔的
如果你也能夠
摧毀了悲哀

戰勝了背叛
告訴它我是最強的

你的血 你的淚
分分秒秒都是滾燙著
你的血 你的淚 HO

YOUR SOUL, YOUR BLOOD
MY EVIL WILL HAUNT YOU ALIVE
NO ESCAPE NO RESCUS, UNTIL YOUR NIGHTMARES COME TRUE

如果我能拯救
你心中黑暗
癒合著傷害 這讓我無怨無悔的
如果你也能夠
摧毀了悲哀
戰勝了背叛
告訴它我是最強的

你的血 你的淚
分分秒秒都是滾燙著
你的血 你的淚 HO

咿 咿 咿 咿

Спасение

Осколки стекла складываются в таинственный узор,
Чем дольше смотришь, тем больше погружаешься в хаос.
Расплывчатые очертания воспользуются твоей слабостью, проникнут внутрь и разрушат тебя.
Твой разум окутан невидимой тьмой, что бесчинствует вокруг.
Она поглощает сияние солнца.
Кто сможет спасти эту планету от надвигающейся гибели?
Выходи, давай же!

Если бы я мог спасти
Тьму в твоей душе,
Исцелить все твои раны, я бы сделал это, не жалея ни о чем.
Если бы и ты смогла
Разрушить свою печаль,
Победить боль предательства,
Доказать всем, что ты сильнее всего этого.

Не жди, пока опасность настигнет тебя,
Хватит быть жертвой обстоятельств.
Стань той, кто противостоит злу,
Следуй за мной, это наш путь! Да!

Если бы я мог спасти
Тьму в твоей душе,
Исцелить все твои раны, я бы сделал это, не жалея ни о чем.
Если бы и ты смогла
Разрушить свою печаль,

Победить боль предательства,
Доказать всем, что ты сильнее всего этого.

Твоя кровь, твои слезы
Обжигают каждый миг,
Твоя кровь, твои слезы, о!

Твоя душа, твоя кровь,
Мое зло будет преследовать тебя, пока ты жива.
Нет спасения, нет выхода, пока твои кошмары не станут явью.

Если бы я мог спасти
Тьму в твоей душе,
Исцелить все твои раны, я бы сделал это, не жалея ни о чем.
Если бы и ты смогла
Разрушить свою печаль,
Победить боль предательства,
Доказать всем, что ты сильнее всего этого.

Твоя кровь, твои слезы
Обжигают каждый миг,
Твоя кровь, твои слезы, о!

И-и-и-и