Paroles et traduction 獅子 - 除了你我別無選擇

除了你我別無選擇

HO
不要再放縱我 我需要被照料
從來沒有任何人 能治癒我的心
好久沒有你回應沒你身影
難道你要我在人海茫茫中 哭

好久沒有那麼瘋 沒那麼多心情
想念每一秒的你 這很不可思議
但好久沒你回應沒你身影
難道你要我在人海茫茫中
大聲地說

I LOVE YOU I NEED YOU 你跟我一樣嗎
I MISS YOU 直到世界丟了我
I HOLD YOU 絕不輕易的放開

愛到你我能感覺 我是如此幸運
擁有你我才真正 的什麼也不缺
你讓我如此完美如此絕對
我願意為你攀登到世界盡頭
讓宇宙聽見

I LOVE YOU I NEED YOU 你跟我一樣嗎
I MISS YOU 直到世界丟了我
I HOLD YOU 絕不輕易的放開

我對你已毫無防備
完整的話你還未說 出口

I LOVE YOU I NEED YOU 你就跟我一樣吧
I MISS YOU 知道你也想著我
I LOVE YOU LOVE YOU YA

I LOVE YOU I NEED YOU
除了你我別無選擇
I HOLD YOU 不輕易的放開
除了你我別玩選擇
NO
除了你我別玩選擇
WO

Je n'ai pas d'autre choix que toi

HO
Ne me laisse plus aller, j'ai besoin d'être pris en charge
Personne n'a jamais pu guérir mon cœur
Il y a si longtemps que je n'ai plus entendu ta voix, que je n'ai plus vu ton visage
Est-ce que tu veux que je pleure dans cette mer de gens ?

Il y a si longtemps que je n'ai pas été si fou, que je n'ai pas eu autant de sentiments
Je pense à toi à chaque seconde, c'est incroyable
Mais il y a si longtemps que je n'ai plus entendu ta voix, que je n'ai plus vu ton visage
Est-ce que tu veux que je crie dans cette mer de gens ?
À haute voix

I LOVE YOU I NEED YOU, est-ce que tu ressens la même chose que moi ?
I MISS YOU, jusqu'à ce que le monde m'oublie
I HOLD YOU, je ne te lâcherai jamais facilement

Je t'aime tellement que je sens que je suis tellement chanceux
C'est avec toi que je ne manque vraiment de rien
Tu me rends tellement parfait, tellement absolu
Je suis prêt à gravir les montagnes jusqu'au bout du monde pour toi
Pour que l'univers entende

I LOVE YOU I NEED YOU, est-ce que tu ressens la même chose que moi ?
I MISS YOU, jusqu'à ce que le monde m'oublie
I HOLD YOU, je ne te lâcherai jamais facilement

Je suis sans défense devant toi
Tu n'as pas encore prononcé ces mots

I LOVE YOU I NEED YOU, ressens la même chose que moi
I MISS YOU, je sais que tu penses à moi aussi
I LOVE YOU LOVE YOU YA

I LOVE YOU I NEED YOU
Je n'ai pas d'autre choix que toi
I HOLD YOU, je ne te lâcherai pas facilement
Je n'ai pas d'autre choix que toi
NO
Je n'ai pas d'autre choix que toi
WO