Paroles et traduction 玉置 浩二 - ヒトリゴト

遠く見える
君の背中
泣きたい夜は
どこにいるの

まっすぐしなきゃ
ならないとき
誰より近くに
いたいのに

あっけないくらい
君を愛して
あゝあっけないほど僕は
さみしい

わずかな雨も
流れてゆく
思いを無理に
とどめないで

それぞれ違う
目の高さも
おんなじ空なら
見えるはず

だってこんなに
君を愛して
だってこんなに僕は

そう あっけないくらい
君を愛して
あゝあっけないほど僕は
さみしい

言えないことが
誰にでもある
泣きたい夜は
どこにいるの

я вижу тебя издалека.
твоя спина.
Ночь, когда мне хочется плакать.
где ты?

я должен идти прямо.
Когда тебе это не нужно.
ближе, чем кто-либо другой.
я хочу быть здесь.

это не так просто.
я люблю тебя.
о, настолько, что я...
я одинок.

даже небольшой дождь.
она будет течь.
чтобы заставить меня думать.
не останавливайся.

все они разные.
и на уровне глаз.
если это то же самое небо ...
ты должен увидеть это.

из-за этого.
я люблю тебя.
потому что я такая...

да, это не так просто.
я люблю тебя.
о, настолько, что я...
я одинок.

чего я не могу сказать
она есть у всех.
Ночь, когда мне хочется плакать.
где ты?