Paroles et traduction 玉置 浩二 - 金持ちさんちの貧乏人
「やあー、いくのか。ひさしぶりだなぁー。よし!緊張するなぁー。」
"Эй,
а
ты
going.it
прошло
уже
много
времени...ладно,я
нервничаю.
この朝の
すがすがしい
Это
утро
освежает.
そのスタイルで
ワン
ツー
スリー
раз,
два,
три
в
этом
стиле.
ミニスカートの先がいい
мне
нравится
мини-юбка.
ハイヒールで
いち
にい
さん
я
на
высоких
каблуках.
胸はって
恋して
どうするつもり
что
ты
собираешься
делать
с
любовью?
今夜は
しゃんと
しゃんと
やんなきゃ
я
должен
сделать
это
как
следует
сегодня
вечером.
金持ちさんちの貧乏人
богатые
люди,
бедные
люди.
良くも悪くもない
это
не
хорошо
и
не
плохо.
金持ちさんちの貧乏人
богатые
люди,
бедные
люди.
金もって
いかんでくれよ
пожалуйста,
возьми
деньги.
金持ちさんちの金持ちさん
богатые
люди,
богатые
люди.
金持ちさんちの貧乏人
богатые
люди,
бедные
люди.
この夜の
街がいい
мне
нравится
город
этой
ночи.
いたずらな
マンションホテル
Непослушный
Особняк
Отель
イロハより
ABC
Азбука
от
Ирохи
落書きなら
アルファベット
если
это
каракули,
то
это
алфавит.
見栄はって
チャックインして
どうするつもり
хорошо
выглядишь,
Чак,
что
ты
собираешься
делать?
今夜は
しゃんと
しゃんと
やんなきゃ
я
должен
сделать
это
как
следует
сегодня
вечером.
金持ちさんちの貧乏人
богатые
люди,
бедные
люди.
良くも悪くもない
это
не
хорошо
и
не
плохо.
金持ちさんちの貧乏人
богатые
люди,
бедные
люди.
金持って
逃げんでくれよ
разбогатеть
и
сбежать.
金持ちさんたら金持ちさん
если
ты
богат,
ты
богат.
金持ちさんたら貧乏人
если
ты
богат,
ты
беден.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 玉置 浩二, 須藤 晃, 玉置 浩二, 須藤 晃
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.