Paroles et traduction 王傑 - She's Gone

She's Gone

她走了以後 就像失去什麼
人變的 越來越沉默
沒了她的生活 我放縱靈魂墮落
我知道 也只有她能夠救得了我

我求你救救我 求你寬恕了我
告訴我該怎麼做
我願為她雙膝跪在雨中的濕地
痛哭 直到她願意

哦.她走了 我的世界下雪了
在孤單的盡頭 不知道會如何
這一幕幕已經結束 哦.哦.
已經來不及說我愛你
因為她 已離開我

我求你救救我 求你寬恕了我
告訴我該怎麼做
我願為她雙膝跪在雨中的濕地
痛哭 直到她願意

哦.她走了 夢也隨著心碎了
在孤單的盡頭 不知道會如何
這一幕幕已經結束 哦.哦.
已經來不及說我愛你
因為她 已離開我 哦.哦.

她走了 心也隨著她走了
在孤單的盡頭 不知道會如何
這一幕幕已經結束 哦.哦.
已經來不及說我愛你
因為她 已離開我

因為她 已離 開我...

She's Gone

Since you went away, it's like losing something,
Becoming increasingly silent.
Without your life, I let my soul fall,
I know that only she can save me.

I beg you to save me, to forgive me,
Tell me what to do.
I'm willing to kneel on wet ground for her,
Crying until she is willing.

Oh. She's gone, it's snowing in my world.
At the end of loneliness, I don't know what will happen.
This scene has come to an end, oh. oh.
It's too late to say I love you,
Because she is leaving me.

I beg you to save me, to forgive me,
Tell me what to do.
I'm willing to kneel on wet ground for her,
Crying until she is willing.

Oh. She's gone, dreams are broken with your sadness.
At the end of loneliness, I don't know what will happen.
This scene has come to an end, oh. oh.
It's too late to say I love you,
Because she is leaving me, oh. oh.

She's gone, my heart has gone with her.
At the end of loneliness, I don't know what will happen.
This scene has come to an end, oh. oh.
It's too late to say I love you,
Because she is leaving me.

Because she is leaving me...