王傑 - 只因我愛你 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 王傑 - 只因我愛你




只因我愛你
Only Because I Love You
轻轻走过你的身边
I softly walk by your side
希望没有惊动你
Hoping not to disturb you
实在不是我所愿意
It's really not what I want
在你熟睡时候离开你
To leave you while you're asleep
过去让它变成回忆
Let the past become memories
希望你不要介意
I hope you don't mind
只是我有我的原因
It's just that I have my reasons
就怕说了出来伤害你
Afraid that speaking them will hurt you
Oh
火车已经停在那里
The train has already stopped there
而我将要永远离开你
And I am going to leave you forever
请你别伤心
Please don't be sad
不必再为往事追忆
No need to dwell on the past
只叹不能永远在一起
It's just a pity that we can't be together forever
这时候已是泪满地
My eyes are already filled with tears
因为我
Because I
生命即将离去
My life is coming to an end
不愿当面告诉你
Unwilling to tell you face to face
只因我爱你
Only because I love you
因为我
Because I
生命即将离去
My life is coming to an end
不愿当面告诉你
Unwilling to tell you face to face
只因我爱你
Only because I love you
火车已经停在那里
The train has already stopped there
而我将要永远离开你
And I am going to leave you forever
请你别伤心
Please don't be sad
不必再为往事追忆
No need to dwell on the past
只叹不能永远在一起
It's just a pity that we can't be together forever
这时候已是泪满地
My eyes are already filled with tears
因为我
Because I
生命即将离去
My life is coming to an end
不愿当面告诉你
Unwilling to tell you face to face
只因我爱你
Only because I love you
因为我
Because I
生命即将离去
My life is coming to an end
不愿当面告诉你
Unwilling to tell you face to face
只因我爱你
Only because I love you





Writer(s): Wang Chieh, 王 傑, 王  傑


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.