Paroles et traduction 王傑 - 孤星

孤星

天空沒有一片雲
眼中沒有淚滴
不回頭不說一句
要拿出自己拼到底
緊握的手永遠也不會躲
不管多少險惡會來找我
倔強的心什麼也不想留 任憑在風中 哦...

天地只剩一個我
昂然孤獨的走
多少心都已離去
多少人還在看著戲
是否我早已習慣 一種名字叫孤單
是否我註定掛在 最冷的夜空那端

別問我 有沒有明天
就讓我 一個人面對
我的夢 不會再是一場錯
別問我 知心還有誰
就讓我 留著你的吻
我的歌 將永遠陪著你走

天空沒有一片雲
眼中沒有淚滴
不回頭不說一句
要拿出自己拼到底
緊握的手永遠也不會躲
不管多少險惡會來找我
倔強的心什麼也不想留 任憑在風中 哦...

天地只剩一個我
昂然孤獨的走
多少心都已離去
多少人還在看著戲
是否我早已習慣 一種名字叫孤單
是否我註定掛在 最冷的夜空那端

別問我 有沒有明天
就讓我 一個人面對
我的夢 不會再是一場錯
別問我 知心還有誰
就讓我 留著你的吻
我的歌 將永遠陪著你走

別問我 有沒有明天
就讓我 一個人面對
我的夢 不會再是一場錯
別問我 知心還有誰
就讓我 留著你的吻
我的歌 將永遠陪著你走

Одинокая звезда

В небе ни облачка,
В глазах моих нет слез.
Не оглянусь, ни слова не скажу,
Выложусь весь, до конца пойду.
Крепко сжатый кулак мой никогда не дрогнет,
Сколько бы опасностей ни встретилось на дороге.
Упрямое сердце ни о чем не жалеет, Пусть ветер развеет... О...

Под небом остался лишь я один,
Гордо и одиноко иду.
Сколько сердец уже ушло,
Сколько людей все еще смотрят это представление.
Может, я уже привык к имени, что зовется одиночеством,
Может, мне суждено висеть на краю самой холодной ночи.

Не спрашивай, есть ли у меня завтра,
Просто позволь мне встретить его одному.
Моя мечта больше не будет ошибкой,
Не спрашивай, есть ли у меня родная душа.
Просто позволь мне сохранить твой поцелуй,
Моя песня всегда будет с тобой.

В небе ни облачка,
В глазах моих нет слез.
Не оглянусь, ни слова не скажу,
Выложусь весь, до конца пойду.
Крепко сжатый кулак мой никогда не дрогнет,
Сколько бы опасностей ни встретилось на дороге.
Упрямое сердце ни о чем не жалеет, Пусть ветер развеет... О...

Под небом остался лишь я один,
Гордо и одиноко иду.
Сколько сердец уже ушло,
Сколько людей все еще смотрят это представление.
Может, я уже привык к имени, что зовется одиночеством,
Может, мне суждено висеть на краю самой холодной ночи.

Не спрашивай, есть ли у меня завтра,
Просто позволь мне встретить его одному.
Моя мечта больше не будет ошибкой,
Не спрашивай, есть ли у меня родная душа.
Просто позволь мне сохранить твой поцелуй,
Моя песня всегда будет с тобой.

Не спрашивай, есть ли у меня завтра,
Просто позволь мне встретить его одному.
Моя мечта больше не будет ошибкой,
Не спрашивай, есть ли у меня родная душа.
Просто позволь мне сохранить твой поцелуй,
Моя песня всегда будет с тобой.