Paroles et traduction 王傑 - 孤獨英雄

孤獨英雄

孤独英雄

别问我一个人的路会不会寂寞
我说我不在乎 不在乎
因为长夜冷冷的月光 总会温暖我胸口
曾经失去过的朋友
就算会痛也不怕难过
别问我街上的寒风会不会太重
我说我不回头 不回头
因为岁月刻下的伤痛 总会随着泪水闪过
而你温柔的一双手
可愿拥抱孤独的英雄
没有人愿意孤独一生 没有人生来就是英雄
想要对着天空呐喊 何处有我自己的梦
没有人愿意失去自我 没有人生来就会漂泊
但我藏在心中的话 有谁能 听的懂

别问我街上的寒风会不会太重
我说我不回头 不回头
因为岁月刻下的伤痛 总会随着泪水闪过
而你温柔的一双手
可愿拥抱孤独的英雄
没有人愿意孤独一生 没有人生来就是英雄
想要对着天空呐喊 何处有我自己的梦
没有人愿意失去自我 没有人生来就会漂泊
但我藏在心中的话 有谁能 听的懂
但我藏在心中的话 有谁能 听的懂

Одинокий герой

Одинокий герой

Не спрашивай, одиноко ли мне на моем пути,
Я скажу, мне все равно, все равно.
Ведь холодный лунный свет в долгую ночь всегда согревает мою душу.
Друзей, которых я когда-то потерял,
Даже если будет больно, я не боюсь печали.
Не спрашивай, не слишком ли силен холодный ветер на улице,
Я скажу, я не оглядываюсь, не оглядываюсь.
Ведь боль, которую оставили годы, всегда проходит вместе со слезами.
А твои нежные руки,
Готовы ли они обнять одинокого героя?
Никто не хочет быть одиноким всю жизнь, никто не рождается героем.
Хочу крикнуть в небо, где же моя собственная мечта?
Никто не хочет потерять себя, никто не рождается скитальцем.
Но слова, что я храню в своем сердце, кто сможет понять?

Не спрашивай, не слишком ли силен холодный ветер на улице,
Я скажу, я не оглядываюсь, не оглядываюсь.
Ведь боль, которую оставили годы, всегда проходит вместе со слезами.
А твои нежные руки,
Готовы ли они обнять одинокого героя?
Никто не хочет быть одиноким всю жизнь, никто не рождается героем.
Хочу крикнуть в небо, где же моя собственная мечта?
Никто не хочет потерять себя, никто не рождается скитальцем.
Но слова, что я храню в своем сердце, кто сможет понять?
Но слова, что я храню в своем сердце, кто сможет понять?